Примеры в контексте "This - Все"
Перевод
Примеры
Примеры: This — Все
-
Lily, don't cheapen this.
Лили, не нужно все опошлять.
-
We're going to talk about this like adults.
Мы все обсудим как взрослые люди.
-
Blake, everyone in this building is potentially subject to investigation.
Блейк, все в этом здании потенциально являются объектом расследования.
-
That's precisely why India and Hepanza have to sort this out alone.
Именно поэтому Хепанца и Индия должны уладить все самостоятельно.
-
Look, despite all of this it's really good to see you.
Слушай, несмотря на это все... я очень рад тебя видеть.
-
Even after all this, It's still beautiful.
Даже после всего случившегося, это все еще красиво.
-
If we hadn't done this, it would all be over.
Если мы не сделаем этого, то все будет кончено.
-
All this money that's being offered is great, but I don't need that much.
Все эти деньги, быть признанным реально круто, но мне не нужно так много.
-
It wasn't you or your daughter, any of this.
Это была не ты или твоя дочь, все это.
-
Now tell me you didn't use Olivia Pope to clean this mess up.
А теперь скажи мне, что ты не использовал Оливию Поуп Чтобы все подчистить.
-
If this is serious, I want to be there.
Если все серьезно, я хочу быть с тобой.
-
I have business that requires further travel today, so this needs to happen quickly.
У меня дела, из-за которых мне придется уехать поэтому все должно пройти быстро.
-
Good, because let's not forget who started this whole thing.
Хорошо, потому как не стоит забывать кто начал все это дело.
-
Once this is over, I'd like that.
Когда все это кончится, было бы неплохо.
-
And this is very confusing, and I...
И все так запутано, и я...
-
U.S. attorney subpoenaed everything they have... personal records, performance reviews, and this...
Прокурор передал все, что у них было... личные дела, отчеты, и это...
-
Everybody is in this life for themselves.
Все в этой жизни сами по себе.
-
They moved me up here, rented this apartment, and that is all my stuff.
Меня перевели сюда, сняли эту квартиру, и это все мои вещи.
-
Seen under this light, all my acts are just, but indifferent.
В свете этого, все мои деяния просты, но равнодушны.
-
I am really sorry about this.
Я сильно извиняюсь за все это.
-
Lily, don't cheapen this.
Лили, не нужно все опошлять.
-
We're going to talk about this like adults.
Мы все обсудим как взрослые люди.
-
Blake, everyone in this building is potentially subject to investigation.
Блейк, все в этом здании потенциально являются объектом расследования.
-
That's precisely why India and Hepanza have to sort this out alone.
Именно поэтому Хепанца и Индия должны уладить все самостоятельно.
-
Look, despite all of this it's really good to see you.
Слушай, несмотря на это все... я очень рад тебя видеть.
Другие варианты перевода слова this
Все переводы слова thisСлово this в словаре
This — Этот
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом this
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово