Примеры в контексте "Thieves - Воры"

Перевод

Примеры

Примеры: Thieves — Воры

• Except you, all are thieves here.

  Здесь все воры кроме тебя.

• They're not thieves or outlaws.

  Это не воры и не преступники

• You'll see, thieves often don't look the part.

  Воры не всегда подозрительно выглядят.

• Not all gypsies are thieves!

  Не все цыгане воры.

• And we're the thieves.

  А воры - мы.

• Those men are con artists and thieves!

  Эти люди мошенники и воры!

• The thieves shot the driver point-blank.

  Воры расстреляли водителя в упор.

• Like thieves getting hold of your grapes.

  Чтобы воры не крали урожай.

• The thieves, they love a siege.

  А вот воры обожают осады.

• The men here are all thieves.

  Здесь одни воры кругом.

• Then they should not be called bandits and thieves.

  Значит и не воры они.

• Are you thieves or not?

  Воры вы или нет?

• Give it back, you thieves!

  Верните его, воры.

• We're thieves, yes!

  Мы воры, да!

• I knew it, thieves!

  Я так и думал. Воры!

• To be thieves like you?

  И все воры, как ты?

• Finest thieves in the world.

  Лучшие воры в мире.

• That we're the thieves?

  Что мы - воры?

• You're all liars and thieves.

  Вы все лгуны и воры.

• We were robbed by very messy thieves!

  Нас ограбили очень неаккуратные воры!

• My men aren't thieves.

  Мои люди не воры.

• No way, you thieves!

  ни за что, воры!

• Unless they're genius thieves.

  Если только они не гениальные воры.

• "Politicians are thieves!"

  "Все политики - воры."

• There are no thieves.

  Это были не воры!

Другие варианты перевода слова thieves

• Воров
• Ворами
• Грабители
• Ворам
• Грабителей
• Воришки
• Разбойников
• Thieves
• Вора
• Воришек
• Похитители
• Разбойники