Примеры в контексте "Thieves - Вора"

Перевод

Примеры

Примеры: Thieves — Вора

• Two thieves go in, and one comes out in cuffs.

  Два вора заходят, одного выводят в наручниках.

• Two thieves broke in that night and one got away.

  Внутрь проникли два вора, и один сбежал.

• There were two thieves here when we arrived.

  Когда мы пришли, здесь были два вора.

• So, here's our last two thieves.

  Итак, вот наши оставшиеся два вора.

• Aboard he finds the real thieves.

  Потом помог им найти настоящего вора.

• And none of us are master thieves.

  И среди нас нет искусного вора.

• Two thieves, - crucified at the same time as our Saviour.

  Два вора, распятые одновременно с нашим Спасителем.

• Two lunatics, two forgers, two thieves, and a very bad mime artist.

  Два сумасшедших, два фальшивомонетчика, два вора и и очень плохой мим.

• You can't catch thieves, but you ticket the congressman?

  Ты не смог поймать вора, но оштрафовал депутата?

• Now, I've got two thieves in there.

  А у нас тут два вора.

• I have two American thieves in the trunk of this car that I'm crossing your border with right now.

  Что у меня в багажнике прячутся два американских вора, которых я перевожу через границу?

• It saddens and hurts me... that the two young men whom I raised... to believe in the Ten Commandments... have returned to me as two thieves... with filthy mouths and bad attitudes.

  Мне очень грустно и больно... что два юноши, которых я учила... верить в 10 заповедей... вернулись ко мне как два вора с грязными языками и дурными намерениями.

• People hold thieves up as heroes.

  Народ поддерживает вора как героя.

• He caught four thieves last month.

  В прошлом месяце задержал вора.

• How will you be able to catch thieves?

  Разве ты способен поймать вора?

• Well. Two thieves.

  Здорово, два вора.

• His reply was spontaneous and revealing: "What do you do in your country to get thieves to confess?"

  "На этот вопрос капрал мгновенно дал красноречивый ответ:"А как еще по-вашему заставить вора сознаться?"

• I never trust anything thieves say.

  Не верю ни одному слову вора.

• He can bring back both a thief and the stolen goods, punishes all thieves and other wicked people, and discovers hidden treasures, all evilness, and all dishonest dealing.

  Его служба заключается в том, чтобы возвращать и вора, и товары, которые были украдены, и обнаруживать все зло и тайные умыслы; и наказывать всех воров и других злых людей, и обнаруживать сокровища, которые были скрыты.

• is city of thieves.

  Я ищу вора по имени Эла-Шан.

Другие варианты перевода слова thieves

• Воров
• Воры
• Ворами
• Грабители
• Ворам
• Грабителей
• Воришки
• Разбойников
• Thieves
• Воришек
• Похитители
• Разбойники