Примеры в контексте "Terrified - В ужасе"

Перевод

Примеры

Примеры: Terrified — В ужасе

• They're terrified, and now their worst nightmare has come true.

  И они в ужасе, а теперь и худщий их кошмар сбылся.

• They'll be terrified till they realize he's a marshmallow.

  Противник будет в ужасе, пока не поймут, что он - мармелад.

• 'Cause I have to admit, I'm a tiny bit terrified.

  Должна признать, я немного в ужасе.

• I was you once, so terrified of rejection, it took me forever to come out.

  Я был на твоем месте, в ужасе от того, что могу быть отвергнутым, у меня ушло много времени, чтобы признаться.

• 'Ron was terrified of Reggie leaving him behind.

  Рон был в ужасе, что Реджи оставил его.

• But she's got to be terrified we'll use it to stop her.

  Но она будет в ужасе, если мы используем её, чтобы остановить Аиду.

• She's also terrified of Robbie.

  Но она в ужасе и перед Робби.

• But really, I'm just terrified of being alone.

  Но на самом деле, я в ужасе от одиночества.

• I was terrified that no one would ever find me.

  Я был в ужасе, что никто никогда не найдет меня.

• The last thing she needs is to look up-and see you hovering, terrified.

  Последнее, что ей сейчас нужно - очнуться и увидеть тебя испуганным, в ужасе.

• He was terrified... of "Hamlet."

  Он был в ужасе... от "Гамлета".

• All the angels were terrified, but I wasn't.

  Все ангелы были в ужасе, а я нет.

• [Laughing] I am terrified, man.

  Да я в ужасе, мужик.

• Should be terrified and must be so shaken.

  Должно быть в ужасе и очень шокированы.

• I was more than scared, I was terrified.

  Я не просто боялся - я был в ужасе.

• But I'm telling you, she was terrified of him.

  Но говорю вам, она была в ужасе.

• He was terrified of her reaction.

  Он был в ужасе от её реакции.

• If you were scared before... you should be terrified now.

  Если до этого вы боялись... то теперь должны быть в ужасе.

• She claims that Clara was terrified of you.

  Она утверждает, что Клара была от вас в ужасе.

• For years I was terrified she was going to die.

  В течении многих лет я была в ужасе от того, что она могла умереть.

• You were terrified that she would leave you.

  Вы были в ужасе от того, что она может вас покинуть.

• We were terrified, what children wear to school.

  Мы были в ужасе от того, что дети одевают в школу.

• Actually, I was kind of terrified.

  На самом деле, я была просто в ужасе.

• Countries everywhere are terrified their Internet may be hacked.

  Все страны в ужасе от того, что их интернет будет взломан.

• They were terrified of being buried alive.

  Они были в ужасе от идеи быть погребенными заживо.

Другие варианты перевода слова terrified

• Напуган
• Боится
• Напугана
• Боялась
• Боюсь
• Боялся
• Напуганы
• Бояться
• Боишься
• Испугалась
• Боялись
• Испугался