Примеры в контексте "Terrified - Напуган"

Перевод

Примеры

Примеры: Terrified — Напуган

• I'm both terrified and reassured.

  (Кашляет) Я напуган и спокоен одновременно.

• I was so terrified, I couldn't even look away.

  Я был настолько напуган, что не мог даже отвернуться.

• I'm a little terrified, but OK.

  Я немного напуган, но ничего.

• He came after the shooting, terrified.

  Он пришел после стрельбы, напуган.

• You are acting out of fear, terrified that Jackson might be a better father to Hope.

  Тобой движет страх, ты напуган, что Джексон может стать лучшим отцом для Хоуп.

• I kept it all to myself, but I was terrified.

  Я держал все в себе, но был напуган.

• Look, Callie, I'm flattered and terrified and all that.

  Послушай, Кайли, я польщен, напуган и все такое.

• In fact, I'm kind of terrified I lost my best friend tonight.

  На самом деле, я напуган, что потерял лучшего друга.

• Fara reports back to Carrie that Aayan was "terrified".

  Фара сообщает Кэрри, что Айан был "напуган".

• He was too terrified to notice them.

  Он был слишком напуган, чтобы замечать кого-либо.

• It must mean that I'm sufficiently terrified.

  Это должно означать Что я достаточно напуган.

• This always happens when he's terrified.

  С ним всегда так, когда он напуган.

• I was so terrified, I couldn't even look away.

  Я был так напуган, что я не мог отвести взгляд.

• Whatever you did to him, he was terrified.

  Что бы ты ни с ним не сделал, он был напуган.

• And I'd be proud if I wasn't so bloody terrified.

  И я бы гордился, если не был бы чертовски напуган.

• It's terrified and hungry and it just wants to go home.

  Он напуган, голоден и просто хочет вернуться домой.

• Well, he's so terrified of the Deacon.

  М: Он сильно напуган дьяконом.

• He did not inform anyone as he was terrified.

  Он никому ничего не сообщил, поскольку был напуган.

• I'm not exactly terrified by her powers.

  Как же я напуган ее силами.

• Or he was terrified by whoever was giving him orders.

  Или может быть он напуган кем-то, кто отдает ему приказы.

• Well, I don't know who looks more terrified.

  Даже не знаю, кто из них кажется больше напуган.

• Well, he was pretty terrified when he left here.

  Ну, он был чертовски напуган, когда уходил отсюда.

• And I could not be more... terrified.

  И я не мог бы быть более... напуган.

• He's in his room, but he's terrified.

  Он в своей комнате, он напуган.

• He confessed because he's terrified.

  Он признался, потому что был напуган.

Другие варианты перевода слова terrified

• В ужасе
• Боится
• Напугана
• Боялась
• Боюсь
• Боялся
• Напуганы
• Бояться
• Боишься
• Испугалась
• Боялись
• Испугался