Примеры в контексте "Terrified - Боюсь"

Перевод

Примеры

Примеры: Terrified — Боюсь

• And I've been terrified of cats ever since.

  И с тех пор я боюсь кошек.

• Absolutely, and I'm utterly terrified.

  Конечно, и я ужасно боюсь.

• I am terrified you won't kill him.

  Я боюсь что ты его не убьешь.

• I don't think he ever got over the fact that I'm absolutely terrified of heights.

  Не думаю, что он когда-либо смирился с фактом... что я абсолютно боюсь высоты.

• Frankly, right now I'm just terrified of you, Audrey.

  Если честно, сейчас я тебя боюсь, Одри.

• I'm just terrified that I'll lose him.

  Я так боюсь, что потеряю его.

• I go into a house by the well and there are stairs leading up... but I'm too terrified to go up them.

  Я вхожу в дом за колодцем и вижу лестницу ведущую наверх но я боюсь подниматься по ней.

• Who said I was terrified of heights?

  Кто сказал, что я боюсь высоты?

• I'm a little terrified about the social experiment of it all, but I think it's good for our families to get to know each other.

  Я немного боюсь всего этого социального эксперимента, но я думаю это хорошо для наших семей узнать друг друга поближе.

• I am terrified to even repeat what Hetty said she'd do to me if I ever helped you off the record again.

  Я боюсь даже повторить, что сказала Хэтти, что сделает со мной, Если я еще когда-нибудь помогу тебе неофициально.

• I am terrified of us not being able To take care of him his whole life. [sighs]

  Я очень боюсь, что мы не сможем заботиться о нём до конца его жизни.

• Terrified that I'll see Richard Hammond turning up any second on his stolen mountain bike.

  Боюсь, что в любую секунду, я увижу Ричарда Хаммонда. на его ворованном горном велике.

• Terrified of being trapped in a shopping centre with brain-eating zombies.

  Боюсь оказаться запертым в торговом центре с жрущими мозги зомби.

• I am terrified for my life.

  Я боюсь за свою жизнь.

• And I'm utterly terrified.

  И я ужасно боюсь.

• I am terrified to love For the first time

  Я боюсь полюбить впервые.

• So I'm kind of terrified.

  Поэтому я и боюсь.

• I've been terrified of small spaces ever since I was a child.

  Я ещё с самого детства боюсь тесного пространства.

• And when I wasn't, I was checking on him, terrified something was wrong.

  А если не кормлю, боюсь, что с ним что-то может случиться.

• I'm just terrified that... I'll lose him.

  Я просто очень боюсь, что потеряю его.

• And I'm more terrified the answer is no.

  А еще больше я боюсь, что ответ будет "нет".

• I'm actually terrified of wearing white after Labor Day.

  На самом деле я ужасно боюсь носить белое после Дня Труда.

• I can't possibly work, because I get terrified in a room with a woman.

  Я вообще не смогу работать, потому что боюсь находиться в одной комнате с женщиной.

• I am terrified to ask what that was about.

  Я даже боюсь спрашивать, из-за чего весь сыр-бор.

• And since then I've been terrified of juries.

  С тех пор я ужасно боюсь даже думать о жюри.

Другие варианты перевода слова terrified

• В ужасе
• Напуган
• Боится
• Напугана
• Боялась
• Боялся
• Напуганы
• Бояться
• Боишься
• Испугалась
• Боялись
• Испугался