| What Sweets is saying is absurd. | То, что Свитс говорит - абсурд. |
| He's countering every move Sweets makes. | Он парирует каждый шаг, который делает Свитс. |
| Sweets said that would be kinder for your parents, which is something that Sweets is very good at. | Свитс сказал, что для твоих родителей так будет легче, а в этом-то Свитс разбирается. |
| Mr. Sweets here had assumed room temperature. | Полагаю, мистер Свитс провёл некоторое время при комнатной температуре. |
| Daisy told Sweets and Sweets told me. | Дейзи сказала Свитсу, а Свитс сказал мне. |
| If Sweets is going over cases, too, perhaps it's not about a promotion. | Если Свитс тоже просматривает дела, возможно, это не связано с повышением. |
| Well, that means Aaron Sweets is not our missing suspect. | А это значит, что Аарон Свитс не может быть нашим подозреваемым. |
| Sweets called Reggie's land line six times in the last four days. | Свитс звонил Реджи на домашний номер шесть раз за последние четыре дня. |
| Jump in any time, Dr. Sweets. | Вскакивайте в любое время, доктор Свитс. |
| Obviously you don't know anything about that, Dr. Sweets. | Очевидно, что ты ничего об этом не знаешь, доктор Свитс. |
| Not now, Sweets, please. | Не сейчас, Свитс, пожалуйста. |
| That's not literal enough, Sweets. | Это не достаточно буквально, Свитс. |
| Sweets thinks that I should humor Angela. | Свитс думает, что я должна поддержать Энжелу. |
| Sweets, I'm knee-deep in larvae and dicotyledons here. | Свитс, я здесь по колено в личинках и семенах. |
| Sweets said he had an appointment he can't miss. | Свитс сказал у него встреча, которую он не может пропустить. |
| You know, I really appreciate that, Sweets. | Знаешь, я правда ценю это, Свитс. |
| Well, that's exactly what Sweets said we should look for. | Свитс считает, это то, что мы и должны искать. |
| Listen, whatever your problem is, trust me, Sweets here can fix it. | Какая бы проблема вас не тревожила, поверьте, Свитс может ее решить. |
| Sweets, tell them what you told me | Свитс, скажи им то, что сказал мне. |
| As his advocate, I have to object, Dr. Sweets. | Как его адвокат, я возражаю, доктор Свитс. |
| Sweets, she-she's exactly like me. | Свитс, она в точности как я. |
| Let's just stay on point here, Sweets, see what you got. | Давай просто остановимся на этом, Свитс, посмотрим, что у тебя тут. |
| It's on fast-forward, Sweets. | Оно на ускоренной перемотке, Свитс. |
| 27 people working on this and we have nothing, Sweets. | 27 человек работает над этим и у нас ничего нет, Свитс. |
| What you call a mistake, Sweets calls an interpretation. | То, что ты называешь ошибкой, Свитс рассматривает как интерпретацию. |