Примеры в контексте "Surely - Точно"

Перевод

Примеры

Примеры: Surely — Точно

• Look at his eyes surely he was there.

  Посмотри ему в глаза - точно, он был там.

• I surely didn't pull any strings.

  Я не воспользовался ни чьей протекцией, это точно.

• Now you surely see what he's capable of.

  Теперь ты точно видишь, на что он способен.

• I surely know, if I had heard.

  Нет, это бы я точно узнал, если б услышал.

• No, ma'am, I surely don't.

  Нет, мэм, точно нет.

• Then he must surely be done away with.

  Тогда от него точно надо избавиться.

• You are surely not tired, Athelstan.

  Ты точно не устал, Ательстан.

• Up above, Rutledge was surely jetting ahead of me.

  Высоко в небе Ратледж точно летел впереди меня.

• Tonight, I surely know, she will love me.

  Я точно знаю, сегодня она меня полюбит.

• I will surely be admitted - I would sing only for you.

  Возьмут точно, пел бы только для вас.

• I'm not sure how well the chimpanzees read it, but they surely seemed interested in the book.

  Я не знаю, насколько хорошо шимпанзе прочитали её, но их она точно заинтересовала.

• They've surely got Kipling cakes in South Africa.

  У них в ЮАР точно есть пирожные Киплинга.

• You guys surely know how to have a good time.

  Вы парни точно знаете, как веселится.

• Then surely there's no safer place for me to be.

  Тогда для меня точно нет более безопасного места.

• The battle droids will surely capture you, or worse, me.

  Боевые дроиды точно схватят тебя, или ещё хуже - меня.

• Now surely we are going to Seattle.

  Теперь мы точно едем в Сиэтл.

• I may claim one surely, in the prison will live long, than freely.

  Но одно могу сказать точно - в тюрьме он дольше проживёт чем на свободе.

• Then you surely know how to get there.

  И ты точно знаешь, где это.

• If we face them now, they will surely kill us, Private.

  Если мы сразимся с ними сейчас, они точно убьют нас, рядовой.

• And if Lil' Sebastian were still alive, he'd surely vote for her.

  И если бы Лил Себастиан был жив, он бы точно проголосовал за неё.

• He surely sees enough of you.

  Он точно достаточно часто видит тебя.

• Removing him mid-cycle will surely end his life.

  Если ты его уберешь, система точно его убьет.

• I surely won't tell you.

  Я этого не смогу точно изложить.

• You will surely get the job.

  Ты точно получишь работу, как я.

• If German mercenaries are in Trenton, then the British are surely not.

  Если немецкие наемники будут в Трентоне, то там точно не будет британцев.

Другие варианты перевода слова surely

• Конечно
• Несомненно
• Безусловно
• Наверняка
• Разумеется
• Уверен
• Верно
• Ведь
• Обязательно
• Определенно
• Естественно
• Разве