| Okay, Summer didn't like Margaret, but luckily she was out of town, so she couldn't have murdered her. | Ладно, Саммер не любила Маргарет, но к счастью, её не было в городе, убить её она не могла. |
| "Summer," I said, "why play games?" | Саммер, сказала я себе, к чему ходить вокруг да около? |
| Look, I don't mean to pry, but... does this have something to do with Summer leaving? | Послушай, это не любопытство, но... это как-то связанно с уходом Саммер? |
| The video of Payson kissing you, I found it in the practice cam, and I was afraid that, that you would take Summer away from me, so so I sent it to Ellen Beals. | Видео, на котором Пейсон целует тебя, я нашла его на "тренировочной" камере, и я боялась, что ты заберёшь у меня Саммер, и поэтому я отправила его Элен Билз. |
| I tried to talk to her about last night, and all she had to say is that she got rid of Summer | я пыталась сказать ей о прошлой ночи, и все, что она сказала, это то, что она избавилась от Саммер |
| Isn't it interesting Summer, that after all that stuff we just did nothing really mattered, there was no point to it. | Разве не занимательно, Саммер, что после всего что мы сделали, всё это ничего не значит и в этом не было никакого смысла? |
| Tell me, Summer, if a human was born with stumpy legs, would they breed it with another deformed human and put their children on display like the dachshund? | Скажи Саммер, если бы человек родился коротконогим, его бы спарили с другим деформированным человеком и выставляли бы их детей напоказ, как таксу? |
| I don't disagree with you, Summer, but aren't you kind of biased, since you're dating him? | Я не могу не согласиться с тобой, Саммер но не предвзято ли ты относишься к нему из-за того, что вы встречаетесь? |
| And if he didn't marry Summer, who he truly loved, do you think he'd ever marry you? | Если он не женился на Саммер, которую действительно любил думаешь, он женится на тебе? |
| According to Summer Hayes, author of six books about My Little Pony toy collections and organizer of the annual My Little Pony collectors' fair, some of these collectors appreciated the attention of the brony community. | В соответствии с заявлением Саммер Хэйс, автором шести книг о коллекциях игрушек Му Little Pony и организатором ежегодной ярмарки коллекционеров My Little Pony, некоторые из этих коллекционеров оценили внимание брони сообщества. |
| I got this, summer. | Я ей займусь, Саммер. |
| I think Summer likes you. | Кажется, Саммер на тебя положила глаз. |
| Summer, grab hold. | Саммер, хватайся... хватайся и держись. |
| Like Summer, or-? | Как у Саммер, или...? |
| Summer just moved here from- | Саммер только, что переехала из... |
| Summer's the only person who can build it back up. | Только Саммер может его воссоздать. |
| Summer and I are on a journey together. | Саммер и я путешествуем вместе. |
| Nice to meet you, Summer. | Рада тебя видеть, Саммер |
| Look, I'm sorry, Summer. | Слушай, извини, Саммер. |
| Speaking of which, is Summer around? | Саммер что нить говорила? |
| We deal with this Summer thing later. | А потом разберёмся с Саммер. |
| Summer Roberts, come on up here. | Саммер Робертс, поднимайся сюда. |
| First of all, only Summer calls me Coop. | Во-первых Только Саммер называет меня Куп |
| This is Dr. Kyle Summer. | Это доктор Кайл Саммер. |
| Lock it! Summer said to hang tight. | И запри Саммер велела ждать... |