Why does it say "help me Morty and Summer!"? |
Почему тут говорится: "Помогите мне Морти и Саммер!"? |
Well, Summer, maybe people that create things aren't concerned with your delicate sensibilities, you know'? |
Ну, Саммер, может люди, которые создают что-то не осведомлены о твоих тонких чувствах, понимаешь? |
I am a very chill defendant, but I had one rule... one rule... do not investigate Summer. |
Я очень добрый подсудимый, но у меня есть одно правило... одно... не вести следствие по Саммер. |
And Dakota beats little Summer and Mackenzie, doesn't she? |
А Дакота на голову выше и Саммер, и Маккензи, так? |
Wouldn't it be great if Summer and Dad got back together? |
Было бы круто, если бы Саммер и папа были снова вместе, правда? |
Also, give one of those flowers to Summer for me, please. |
Кроме того, дайте мне один из тех цветков. для Саммер - что? |
So, what the hell, man, how you been, Summer? |
Ну ладно, так как поживаешь, Саммер? |
How did Summer take the fact that Reed's a woman? |
С чего взяла Саммер что это девушка Раена? |
You think maybe you should be venting this to Summer? |
Может Саммер сможет тебе в этом помочь? |
I'm back with Summer, you're single again. |
Я снова с Саммер, ты снова один |
No, Summer, I can't, I can't. |
Нет, Саммер, я не могу. |
I don't mean to go all third grade on you Sasha, but do you like Summer? |
Я не хочу быть человеком третьего сорта для тебя Саша, но тебе нравится Саммер? |
But Summer's made it pretty darn clear she wants nothing to do with me. |
Но Саммер четко дала понять, что не хочет быть со мной |
Summer's just a hyper-emotional, needy little - what's the word I'm looking for here? |
Саммер просто слишком эмоциональный, капризный маленький, как там это слово? |
Tony meet Shannon, Zeke, Zak, Chad, Summer, Shannon, Summer, |
Тони встречай Шеннон, Зеке, Зак, Чед, Саммер, Шеннон, Саммер, |
And in case I never made this clear to you, Summer, he bailed on you. |
И если ты вдруг забыла, Саммер, он кинул и тебя! |
And, well... well, he's not a villain, Summer, but he shouldn't be your hero. |
Нет, нет, он не злодей, Саммер, но и до героя не дотягивает. |
You, me, Summer working on a comic book together, it's probably not the best idea in the first place. |
Ты, я и Саммер работаем над комиксами вместе - Это возможно не лучшая идея |
That Summer was in the hotel room saying, "No, Zach, I can't. I'm still in love with Seth"? |
Саммер лежала в номере отеля и говорила "Я не могу, я до сих пор люблю Сэта." |
Why wait for Sundays to be Aretha Franklin and Beyoncé and Donna Summer when you can do it every day right here at William McKinley High School? |
Зачем ждать воскресенья, чтобы быть Аретой Франклин, Бейонсе или Донной Саммер, если это можно делать каждый день здесь, в старшей школе МакКинли? |
Okay, Summer, before you get on that plane I need you to give me one last shot, okay? |
Хорошо, Саммер, перед тем как ты сядешь в самолет Ты должна дать мне один последний шанс, о'кей? |
In the story, you know, like Mom became Emily, and Summer's that Natasha lady who writes for that magazine. |
В своей истории маму ты назвал Эмили, Саммер - это Наташа, ... которая в журнале пишет, а имя Эйприл не поменял, почему? |
"Summer," I said, "why play games?" |
«Саммер, - думаю, - к чему все эти игры?» |
Do you remember when Summer was leaving for Italy with Zach... you refused to let me stay bedridden and depressed? |
Помнишь, когда Саммер собиралась ехать в Италию с Заком... Ты не дал мне валяться в постели и убиваться |
On the January 19 edition of Raw, after Paige and Natalya defeated Summer Rae and Alicia Fox, it was announced that The Bella Twins (Brie and Nikki) would face Paige and Natalya in a tag team match at the event. |
19 января на Raw после того, как Пэйдж и Наталья победили Саммер Рэй и Алисию Фокс, было объявлено, что Близняшки Белла (Бри и Никки) столкнутся с Пэйдж и Натальей в командном матче на PPV Королевская битва. |