Don't say that stuff out loud. |
Не произноси этот материал в слух. |
Then he knows the stuff only works half the time. |
Тогда он знает, что материал работает только половину времени. |
See, I don't care what that stuff is worth to anyone. |
Понимаете, мне всё равно, почему этот материал так ценен для всех. |
I told you, I'm waiting for inspiration and research stuff. |
Я же тебе говорю, вдохновения жду, материал собираю. |
This is the warehouse where I keep all my stuff. |
Это склад, здесь я храню весь материал. |
We have some pretty ribald stuff here. |
У нас здесь довольно непристойный материал. |
I got all my stuff into different agents around here. |
Я получил весь свой материал от различных агентов где-то здесь. |
But the only reason why anybody ever read my stuff is because of this book. |
Но эта книга - единственная причина, по которой кто-либо когда-либо читал мой материал. |
Interesting stuff on Eisenhower in the aftermath of McCarthy. |
Интересный материал про Эйзенхауэра в связи с последствиями МакКарти. |
They searched my place this morning, then went through all my stuff at work. |
Обыскали мой дом сегодня утром, просмотрели весь мой рабочий материал. |
I need some advice on religion... specifically stuff of a miraculous nature. |
Мне надо пару советов на счёт религии... особенно материал о происхождении чудес. |
Good job, boys, great stuff. |
Хорошая работа, парни, отличный материал. |
It is not that tween stuff that I hated. |
Это не тот подростковый материал, который я ненавидела. |
I'm warning you, though, it's pretty scary stuff. |
Я предупреждаю вас, хотя, это довольно страшный материал. |
Dude, seriously, that's just old high school stuff. |
Чувак, серьезно, это просто старый школьный материал. |
This is operational stuff, so we mustn't say any of this. |
Это рабочий материал, поэтому об этом говорить не следует. |
I mean, really riveting stuff. |
я имею в виду, действительно захватывающий материал. |
We use the same stuff in France. |
Мы используем тот же материал во Франции. |
I mean, it was wonderful stuff. |
Это был отличный материал для исследований. |
They'll show Carter the technical stuff. |
Они покажут Картер технический материал завтра. |
There are really nice stuff in here, Doug. |
Это действительно хороший материал здесь, Дуг. |
I'm only doing it 'cause I can't get my own stuff on the radio. |
Я согласился только по тому что не могу отправить на радио собственный материал. |
Listen, man, we'll put the boring stuff back in too. |
Слушай, друг, мы вернем скучный материал тоже. |
You've got a great stuff for a documentary. |
У вас теперь есть отличный материал для репортажа. |
Updating each other on useful stuff. |
Обновляют друг друга на полезный материал. |