Netflix also released the 2015 Telltale Games interactive series Minecraft: Story Mode on their website in November 2018. |
Netflix также выпустило интерактивную серию 2015 года «Minecraft: Story Mode» от Telltale Games на их сайте в ноябре 2018 года. |
The Radiant Story system deals with how the game itself reacts to the player behavior, such as the creation of new dynamic quests. |
Система Radiant Story имеет дело с тем, как сама игра реагирует на поведение игрока, например, генерируя новые динамические квесты. |
On October 18, 2010, the cable network TV One's aired Unsung: The Story of The Fat Boys. |
18 октября 2010 года кабельный телеканал TV One выпустил эпизод «Unsung: The Story of The Fat Boys». |
The following August, he released his debut studio album Based on a T.R.U. Story, to mixed reviews. |
В следующем Августе он выпустил свой дебютный студийный альбом «Based on a T.R.U. Story», который получил смешанные отзывы. |
In 2002, a DVD was released called The Lost West Side Story Tapes that captured a 1985 performance of this along with other numbers. |
В 2002 году был выпущен DVD под названием The Lost West Side Story Tapes, где отражено выступление 1985 года наряду с другими номерами. |
In December 2011, Nicalis offered both NightSky and Cave Story+ for sale as part of Humble Indie Bundle 4. |
В декабре 2011 года Nicalis предложила свои проекты NightSky и Cave Story+ в качестве составляющих Humble Indie Bundle 4. |
J. Cole released his debut studio album Cole World: The Sideline Story on September 27, 2011. |
J. Cole выпустил свой дебютный студийный альбом Cole World: The Sideline Story 27 сентября 2011 года. |
In January 2016, Barlow confirmed that a sequel was in development, under the working title Her Story 2. |
В январе 2016 года Барлоу подтвердил, что работает над сиквелом под рабочим названием Her Story 2. |
It was conceived by Anton Zaitsev, a founder of Good Story Media and member of the KVN Parma team. |
Идея проекта принадлежала Антону Зайцеву - одному из основателей Good Story Media и игроку пермской команды КВН «Парма». |
PiHKAL: A Chemical Love Story is a book by Dr. Alexander Shulgin and Ann Shulgin, published in 1991. |
PiHKAL: A Chemical Love Story - книга Александра Шульгина и его жены Энн изданная в 1991 году. |
It is also the second Yasumi Matsuno game to garner a perfect score, the first being Vagrant Story. |
Она также стала второй игрой Ясуми Мацуно, получившей высший балл (первой была Vagrant Story). |
In October 22, 2012, Love Story charted again in United Kingdom at fifty-five. |
22 октября 2012, Love Story снова вошёл в британский чарт на Nº 55. |
In North America, Vagrant Story was released as part of Square's "Summer of Adventure" that lasted from May to September 2000. |
В Северной Америке Vagrant Story была выпущена в ходе промокампании Square Summer of Adventure, длившейся с мая по сентябрь 2000 года. |
"VA True Story" by Sentimony Records. Ambient track "Chudo 81" released, written in collaboration with Sol. |
Трек Chudo 81, написанный в сотрудничестве с Sol вошел в сборник VA True Story, Sentimony Records. |
His debut single "Story of My Life" was released in June 2004 and reached number 9 in the UK Singles Chart. |
Дебютная песня "Story of My Life" была выпущена в июне 2004 года и достигла Nº 9 в UK Singles Chart. |
Also, Disney's Animated Storybook: Toy Story and Disney's Activity Center: Toy Story were released for Windows and Mac. |
В 1996 году было выпущено детское программное обеспечение (для пользователей ПК старше 7 лет) Disney's Animated Storybook: Toy Story и Disney's Activity Center: Toy Story для Windows и Mac OS. |
In 1954, Krupa returned to Hollywood to appear in the films The Glenn Miller Story and The Benny Goodman Story. |
В 1954 году Джин Крупа вернулся в Голливуд, чтобы сниматься в таких фильмах, как «История Гленна Миллера» (The Glenn Miller Story) и «История Бенни Гудмена» (The Benny Goodman Story). |
This collaboration, which lasted for several decades, led to a number of book illustration commissions, including Uncle Ray's Story of the Stone-Age People (1936) and The Child's Story of Science (1939). |
Это сотрудничество продлилось несколько десятилетий и привело к иллюстрации некоторых других проектов, в их числе «Uncle Ray's Story of the Stone-Age People» (1936) и «The Child's Story of Science» (1939). |
The game revolves around the concept of travelling through time in a story mode spanning 100 years. |
Сюжет игры строится вокруг концепции путешествий во времени, режим истории (Story Mode) охватывает временной отрезок в 100 лет. |
In 1981, Bushell wrote the book Dance Craze - the 2-Tone story, and in 1984, he wrote the Iron Maiden biography Running Free. |
В 1981 Гарри Бушелл выпустил книгу «Dance Craze - the 2-Tone story», в 1984 - биографию Iron Maiden («Running Free»). |
Crouch released his autobiography in 2007, titled Walking Tall - My Story. |
Крауч выпустил автобиографию в 2007 году, которая названа «Walking Tall - My Story». |
The channel broadcasts the Lithuanian version of The X Factor and Secret Story. |
Также телеканал транслирует литовские версии «The X Factor» и «Secret Story». |
The fight was the centerpiece of a 2005 documentary entitled Ring of Fire: The Emile Griffith Story. |
Бой стал основой для документального фильма 2005 года, который назывался «Ринг огня: история Эмиля Гриффита» (англ. «Ring of Fire: The Emile Griffith Story»). |
In 1867, she published The Story of Aunt Becky's Army-Life, an account of her wartime experiences. |
В 1867 году она опубликовала книгу «История армейской жизни тёти Бекки» (англ. «The Story of Aunt Becky's Army-Life»), в которой рассказала о своём опыте жизни в военное время. |
The key story mode is closely connected with the challenge mode; these are the races in individual locations you know from the story. |
Главный режим story mode тесно связан с режимом challenge mode; это гонки по индивидуальным участкам, которые вы узнаете по ходу игры. |