| There is a story that we will run. | Мы собираемся показать один репортаж. |
| What kind of story is this? | А чё это за репортаж? |
| I should get this story! | Я должна сделать репортаж! |
| You're on a story, aren't you? | Ты делаешь репортаж, правда? |
| To get my story in the first edition | Я должен успеть сдать репортаж! |
| It would've been a really great story. | Мог быть классный репортаж. |
| Are you down here for a story? | Вы делаете здесь репортаж? |
| Here's the story. | И вот его репортаж... |
| They had to have been to change that story. | Им пришлось поменять репортаж. |
| Continuing our breaking story now at Archer Plaza, first responders... | Продолжаем наш экстренный репортаж с Арчер-Плаза, оперативники... |
| Ollie Williams has the story. | Репортаж Олли Вилльямса. Олли? |
| The story I'm covering is in Ecuador. | Нужен репортаж из Эквадора. |
| She just wants a story. | Она всего лишь хочет опубликовать репортаж. |
| full story tonight on Buzzline. | Главный сегодняшний репортаж Баззлайн. |
| The first story that I did for National Geographic, where I recognized the ability to include environmental issues within a natural history coverage, was a story I proposed on harp seals. | Первый репортаж, сделанный мной для National Geographic, во время создания которого я понял, что можно включать проблемы окружающей среды в натуралистический обзор, был посвящен гренландским тюленям. |
| In December 1999, CNN broadcast a powerful UNICEF-commissioned story on AIDS orphans in Zambia. | В декабре 1999 года Си-Эн-Эн передала заказанный ЮНИСЕФ впечатляющий репортаж о детях в Замбии, оставшихся сиротами из-за СПИДа. |
| Tell them HoIlander is trying to steal my story. | Скажи им, это мой репортаж, а Холландер хочет его отобрать. |
| Mr. Winkel did the story on your father. | Это пан Винкель тогда послал меня в Гданьск, когда делали репортаж о твоем отце. |
| She came to me all revved up, Pitched me a great story on morris ostebow. | Она пришла ко мне, принесла отличный репортаж о Моррисе Остебоу. |
| Last year, "60 Minutes" aired a story about a quadriplegic who could operate a robotic arm with her mind. | В прошлом году в новостях был репортаж об инвалиде, который управлял роботизированой рукой с помощью разума. |
| Come on, lighten up, Charles. I don't play by your rules, but I always get you the story. | А то, Чарлз, что в конечном счёте ты всегда получаешь хороший репортаж. |
| Eventually it got so out of hand that a local newspaper came and did a story on the dark side of Nintendo, starring me. | Наконец я совсем отбился от рук, и местная газета сделала репортаж о тёмной стороне Nintendo с моим участием. |
| The only reason I'm doing it, considering your track record, whatever story you're on will turn out to be garbage. | Я делаю это лишь потому, что, учитывая твой послужной список, любой твой репортаж окажется барахлом. |
| We're toying with a story on the launch of CND. | Подумываем выдать репортаж о запуске ядерного разоружения. |
| Then maybe you heard that a reporter on a Louisville paper crawled in for the story and came out with a Pulitzer Prize. | Тогда ты, может быть, слышал о репортере Луисвилльской газеты, который влез в ту пещеру, чтобы сделать репортаж, а вылез из нее уже лауреатом Пулитцеровской премии. |