| Conklin's jealous because it wasn't his story. | Он ревнует потому, что это - не его репортаж. |
| I guess I'll do it, then - the story. | Ну тогда я сделаю этот репортаж. |
| I'm doing a story on your bakery, and I have an appointment with Sister Jude. | Я делаю репортаж о вашей пекарне, и у меня назначена встреча с сестрой Джуд. |
| That's why I needed the story so bad. | Вот почему мне так нужен был этот репортаж. |
| I did a story once on coal miners, guys trapped underground. | Как-то раз я делала репортаж на угольных шахтах, о ребятах, которые оказались в ловушке под землей. |
| If you'll allow those two to turn in a story on your wedding. | Но ты должна позволить сделать репортаж о свадьбе. |
| I need you to cover a story. | Мне нужно, чтобы ты провела репортаж. |
| No, I'm away on a story in Perth. | Нет, у меня репортаж в Перте. |
| Early Show had a story on it. | В утреннем шоу репортаж о нем. |
| Maybe the "Ha'aretz" won't even print my story. | Может быть, "Гагаретц" не опубликует мой репортаж. |
| We're making a story about young delinquents. | Мы делаем репортаж о молодёжной преступности. |
| Amazing. Even if the world were coming to an end all you're concerned about is your story. | Невероятно, даже когда миру грозит конец света тебя волнует лишь твой репортаж. |
| We had done a story about women who write men in prison. | Мы делали репортаж о женщине, которая писала заключенным. |
| I can see we've got an excellent story here already. | Вижу, у нас получится прекрасный репортаж. |
| Don't get wise! I always get you the story. | А то, Чарлз, что в конечном счёте ты всегда получаешь хороший репортаж. |
| They always stop you getting a good story. | Они все время не дают написать хороший репортаж. |
| Reporter Sung did a story with footage from this factory. | А репортёр Сон репортаж сделала с видеороликом. |
| Jang Hyun Gyu is going to follow that story report. | Этот репортаж поручено вести Чан Хён Гю. |
| My story on Pickles, the Singing Dog, just got nominated for a Local Area Media Award. | Мой репортаж о поющей собаке Пиклс, только что был номинирован на Городскую Церемонию Награждения СМИ. |
| You didn't come here to do an objective story. | Вы ведь не прибыли сюда, чтобы сделать объективный репортаж. |
| We'll have that story for you later in our broadcast. | Мы передадим этот репортаж немного позже. |
| A recent cover story in Time magazine featured our esteemed Secretary-General. | Недавний репортаж в журнале Тайм рассказывает о нашем уважаемом Генеральном секретаре. |
| Now, I really hate to interrupt your meteoric career with something so plebeian as a legitimate story. | Мне правда не хочется прерывать твою стремительную карьеру такой банальностью, как репортаж с места событий. |
| You're on a story and I'm helping you. | Ты делаешь репортаж, и я тебе помогаю. |
| Channel 23 is doing a story on my case. | Канал 23 сделал репортаж о моем деле. |