Okay, Stephanie, you have to move your car. |
Ну, Стефани, тебе придется подвинуть свою машину. |
Stephanie, I don't like it when you undercut my authority. |
Стефани, мне не нравится, когда ты подрываешь мой авторитет. |
Stephanie and I have nothing to hide. |
Мы со Стефани тоже от вас ничего не скрываем. |
Stephanie, I can't understand why you're mad at me. |
"Стефани, я не понимаю, почему ты на меня сердишься". |
Have them compared to the one we ran on Stephanie Banks. |
Пусть сравнят его с фрагментами в квартире Стефани Бэнкс. |
And, Stephanie, your assignment is to support him uncritically. |
Стефани, твое задание - поддержать его и воздержаться от критики. |
You're ashamed of me because I didn't save Stephanie's life. |
Ты стыдишься меня потому, что я не смог спасти Стефани. |
Trust me, Stephanie, and I will keep you out of jail. |
Поверь мне, Стефани, и я помогу тебе избежать тюрьмы. |
Stephanie made this dress for me. |
Стефани сшила это платье для меня. |
Yes Stephanie, wait, speak louder... |
Что, Стефани? - Пей. |
Looks like there's a little more to Stephanie than we thought. |
Похоже, у Стефани было кое-что, о чем мы не знали. |
No, Stephanie and I talked about everything. |
Нет. Мы со Стефани говорили обо всём. |
Tell us about Stephanie's job at Emerald Water International. |
Расскажите нам о работе Стефани в "Эмералд Уотер Интернешнл". |
I just checked with Stephanie's old boss. |
Я созвонился со старым начальником Стефани. |
Stephanie reported to a woman named Abigail Johns. |
Стефани отчитывалась перед женщиной по имени Эбигэйл Джонс. |
Guys, I've been researching Stephanie's movements. |
Ребята, я изучила передвижения Стефани. |
Stephanie visited her every day since she got back from Afghanistan three days ago. |
Стефани посещала её каждый день с тех пор как вернулась из Афганистана три дня назад. |
Stephanie was one of my most skilled negotiators. |
Стефани была самым успешным моим переговорщиком. |
Look, I have no idea who would want Stephanie and Dr. Colby dead. |
Послушайте, я понятия не имею, кому понадобилась смерть Стефани и доктора Колби. |
You knew the danger, but you sent Stephanie and Dr. Colby in anyway. |
Вы знали об опасности, но все равно послали Стефани и доктора Колби. |
Because Stephanie didn't want anyone else to have access, for some reason. |
Почему-то Стефани не хотела, чтобы у кого-то еще был доступ. |
And Stephanie uploaded the proof to her cloud drive. |
И Стефани загрузила доказательства на свой сервер. |
Stephanie mentioned him in one of her reports. |
Стефани упоминала его в одном из отчетов. |
Stephanie left the meeting very angry. |
Стефани уехала со встречи очень разгневанная. |
Maybe she can tell us what Stephanie was up to. |
Может, она нам сможет рассказать, во что ввязалась Стефани. |