Ergo, you have no say in anything that happens between me and stephanie. |
Следовательно, тебе не нужно ничего говорить о том, что происходит между мной и Стефани. |
It's about finding a way to keep leonard and stephanie together. |
Я хочу не дать расстаться Леонарду и Стефани. |
His relationship with stephanie should have ended after 20 minutes. |
Его отношения со Стефани должны были закончиться через 20 минут. |
And this is his, his brand-new wife, stephanie. |
И это - его, совершенно новая жена, Стефани. |
Well, if you want to guarantee his appeal to stephanie, |
Ну, если ты хочешь гарантировать его притягательность к Стефани, |
You think a guy like me wants to be stephanie zimbalist? |
Думаете, парень типа меня хочет быть Стефани Цимбалист? |
They may tie this guy to Stephanie. |
Они могут помочь найти связь между этим парнем и Стефани. |
If Stephanie did it, we can too. |
Если у Стефани получилось, значит, и у нас получится. |
Bet Stephanie was pretty mad about that. |
Бьюсь об заклад, что Стефани это сильно разозлило. |
That's the same day Stephanie left Afghanistan. |
В тот же день, когда Стефани уехала из Афганистана. |
Thinking Stephanie sued you for the publicity. |
Считая, что Стефани судится с вами ради прессы. |
Stephanie, you know my mom, Christine. |
Стефани, ты знакома с моей мамой, Кристиной. Конечно. |
My sister Stephanie's in trouble. |
Моя сестра, Стефани, попала в беду. |
My enemy in primary school was Stephanie Maxwell. |
В начальной школе у меня был враг - Стефани Максвелл. |
I want you to stop seeing Stephanie. |
Я хочу, чтоб ты больше не виделся со Стефани. |
'Stephanie is delighted that Saddam Hussein has been captured'. |
"Стефани доставляет удовольствие тот факт, что Саддам Хусейн был пойман". |
Stephanie needed what I gave her. |
Стефани было нужно то, что я ей дала. |
The session was moderated by Ms. Stephanie McGovern, Business Presenter, British Broadcasting Corporation. |
Вела заседание г-жа Стефани Макговерн, ведущая программы деловых новостей Би-Би-Си. |
Call Stephanie and I'll clear my diary. |
Позвони Стефани и я найду тебе место в графике. |
Sam, this is Stephanie Gault. |
Сэм, это - Стефани Голт. |
He says he's got a message for you from Stephanie. |
Он говорит, что у него сообщение от Стефани. |
There was another resident - a woman named Stephanie Cordell. |
Там был еще один жилец - девушка по имено Стефани Корделл. |
And the make of his car doesn't match the carpet fibres we found on Stephanie's body. |
И образцы из его машины не совпадают с волокнами ковра, которые мы нашли на теле Стефани. |
There was also a call from Stephanie to Morrissey the night of her disappearance, right after Walker's visit. |
Был так же звонок Морриссею от Стефани в ночь ее исчезновения, после визита Уолкера. |
There are markings on Stephanie's body in the exact pattern of that pendant. |
На теле Стефани были обнаружены отметины от этого кулона. |