In addition to the state owned land, in 1801 it was allowed that the farmers could buy and own the rights to private property and "uninhabited" land (that is, land without serfs). |
Однако помимо того с 1801 года гос. крестьяне могли покупать и владеть на правах частной собственности «ненаселёнными» землями (то есть без крепостных крестьян). |
The Polling-station of the State Duma elections. |
Избирательный участок по выборам в Гос. Думу. |
We won't know the details until formal charges are filed with the State Department. |
Мы не узнаем деталей, пока не подадим официальный запрос в Гос. Деп. |