| I don't like hurting you, Snow. | Не хочу тебя обижать, Сноу. |
| Snow, every second counts here, man. | Сноу, на счету каждая секунда. |
| Well, Lord Snow, it appears you're the least useless person here. | Чтож, Лорд Сноу, получается вы здесь наименее бесполезный человек. |
| The opportunity for Jon Snow to cut my throat in my sleep. | Возможность, что Джон Сноу перережет мне глотку во сне. |
| The opportunity for Jon Snow to cut my throat in my sleep. | Возможность быть прирезанным во сне Джоном Сноу. |
| No, it's a proper northern drink, Jon Snow. | Нет, это настоящее пойло северян, Джон Сноу. |
| Well, President Snow, as usual, was right. | Что ж, президент Сноу прав. |
| Jon Snow was going to destroy the Night's Watch. | Джон Сноу собирался разрушить Ночной Дозор. |
| You've seen the Night King, Jon Snow. | Ты видел Короля Ночи, Джон Сноу. |
| President Snow has pulled back Peacekeepers to fortify the center of the city. | Президент Сноу оттянул миротворцев, чтобы укрепить центр города. |
| If they get Jon Snow leading them, maybe. | Если их поведет Джон Сноу - возможно. |
| Your lover Jon Snow's not here to save you. | Твой любимый Джон Сноу тебе не поможет. |
| Which is why I was speaking to Jon Snow, a potential ally. | Поэтому я и разговаривал с Джоном Сноу, потенциальным союзником. |
| I'd very much like to believe that Jon Snow is wrong. | Мне бы очень хотелось верить, что Джон Сноу ошибается. |
| You'd better get to work, Jon Snow. | Приступайте к работе, Джон Сноу. |
| Go ask Jon Snow, then, the King in the North. | Тогда пойдите и спросите Джона Сноу, короля Севера. |
| Jon Snow is not in love with me. | Джон Сноу не влюблен в меня. |
| You're Allen's friend, Dr. Snow. | Ты подруга Аллена, доктор Сноу. |
| No Cisco Ramon, no Harrison Wells, no Caitlin Snow. | Нет Циско Рамона, Гаррисона Уэллса, Кейтлин Сноу... |
| She will be at Snow Hill Station at ten o'clock. | Она прибудет на станцию Сноу Хилл в 10. |
| Let me talk to Zed, Mr. Snow, over here. | Дай мне переговорить с Зедом, Мистером Сноу. |
| Threatening a police officer is against the law, Mr. Snow. | Угроза полицейскому является нарушением закона, мистер Сноу. |
| So I'll only ask you once, Lord Snow... | Поэтому я спрошу лишь раз, лорд Сноу... |
| By order of President Snow daily production quotas have been increased. | По приказу президента Сноу ежедневная норма выработки увеличена. |
| But the biggest secrets are about our good President, Coriolanus Snow. | Но самая главная тайна касается нашего президента, Кориолана Сноу. |