| Why is he smiling at me? | А он чего улыбается. |
| Look, she's smiling. | Смотрите, она улыбается. |
| Looks like he's smiling. | Похоже, он улыбается. |
| Why is that girl smiling? | Почему эта девушка улыбается? |
| The girl in the picture is smiling. | Девочка на картинке улыбается. |
| In this photo, she's smiling. | На этой фотографии она улыбается. |
| None of you are smiling. | Никто из вас не улыбается. |
| He's smiling in this one. | Вот, тут он улыбается. |
| She's smiling at the camera lens; | Она улыбается в камеру... |
| I know she smiling. | И я знаю, что она сейчас улыбается. |
| No one else is smiling. | Никто больше не улыбается. |
| She's always happy and smiling. | Она всегда счастлива и улыбается. |
| Doesn't it look like he's smiling? | Как будто улыбается, да? |
| Looking at me and smiling. | Смотрит на меня и улыбается. |
| Always smiling, waving at people. | Всегда улыбается, машет рукой. |
| What does this guy keep smiling about? | Чего он так улыбается? |
| Look, Teddy's smiling at you. | Смотри, мишка тебе улыбается. |
| Who's smiling now, shorty? | Кто теперь улыбается, коротышка? |
| He was smiling strangely. | И как-то странно улыбается. |
| Always she's smiling by him. | Она всё время улыбается ему. |
| I hope he's smiling. | Надеюсь, он улыбается. |
| Well, something's smiling. | Да, что-то определенно сейчас улыбается |
| A happy President, smiling. | Президент выглядит счастливым, улыбается. |
| Why is that man smiling? | Почему этот парень улыбается? |
| No, in the picture, he's smiling! | Он улыбается на фотографии! |