Nothing.Just sit here in silence. |
Ничего. Просто посидеть здесь в тишине. |
Can you sit here and just listen? |
Можешь посидеть тут и послушать? |
We can sit, get warm, |
Мы можем посидеть, погреться, |
Can I sit with you for a while? |
Можно посидеть с вами немного? |
You can sit here. |
Ты можешь посидеть здесь. |
Just let me sit here for a second. |
Позволь посидеть еще секунду. |
We could sit and talk. |
Можем посидеть, поболтать. |
You want to go sit by the fountain? |
Хочешь пойти посидеть у фонтана? |
Can you sit with Ralph? |
Ты можешь посидеть с Ральфом? |
Might I sit a while, sir? |
Можно немного посидеть, сэр? |
Go sit over there, in the shade. |
Вы можете посидеть в тени. |
May I sit with you? |
Могу я посидеть с вами? |
Just let me sit quietly for a moment. |
Дайте мне минутку посидеть. |
All Hugo was asked to do was sit still for Quiet Time, 15 minutes at his desk, and he wouldn't, and when asked, he refused and ran around grabbing toys and yelling and disturbing the other children. |
Хьюго лишь просили спокойно посидеть, лишь 15 минут за столом, и он не стал, когда его попросили - он отказался, убежал, стал хватать игрушки, кричать и беспокоить других детей. |
Grandpa will sit this one out. |
Дед предпочитает посидеть спокойно. |
You can sit later. |
Ты можешь посидеть и попозже. |
You can sit by me. |
Ты можешь посидеть со мной. |
Let me sit here. |
Позволь мне посидеть здесь. |
You can sit with us. |
Можешь посидеть с нами. |
Will you sit with me? |
Можете посидеть со мной? |
But can someone sit with him? |
Может кто-нибудь с ним посидеть? |
We can sit and talk. |
Мы сможем посидеть и поговорить. |
I mean, where would you sit here? |
Разве там можно просто посидеть? |
Y-You can... you can sit. |
Да... можете посидеть. |
Just let me sit here. |
Мне надо посидеть и отдышаться. |