Примеры в контексте "Sir - Сеньор"

Перевод

Примеры

Примеры: Sir — Сеньор

• You have to answer "yes, Sir".

  Надо говорить "Да, сеньор".

• Sir, something to eat, for my children.

  Сеньор, подайте на еду моему сыну.

• I swear it's true, sir.

  Клянусь, это правда, сеньор директор.

• A seńor Paravideo to see you, sir.

  Да. Сеньор Поривидео хочет видеть вас.

• Enrique, sir, these lentils sure are tasty.

  Сеньор Энрике, эта чечевица такая вкусная.

• Excuse Me, Sir, but since you didn't dare to ask...

  Простите, сеньор, но если вы не осмеливаетесь...

• Sir, with all due respect...

  Сеньор, со всем моим уважением...

• Sir, your godson wants to see you.

  Сеньор, ваш крестник хочет вас видеть.

• Sir, I think I have a solution.

  Сеньор, кажется, у меня есть решение.

• I think I understand, Sir.

  Думаю, я вас понимаю, сеньор.

• Sir, forgive me, I forget.

  Сеньор, простите меня, я кое-что забыла.

• Sir, you didn't pay me.

  Сеньор, вы мне не платили.

• I was sent here, Sir. I've fever.

  Меня послали сюда, сеньор... у меня лихорадка...

• Sir. Could you take us to...

  Сеньор, вы не могли бы...

• Sir, we all feel extremely concerned.

  Сеньор управляющий, мы все потрясены.

• Sir, I'd like your permission to engage them.

  Сеньор, я хотел бы получить разрешение на прямую конфронтацию с ними.

• Sir, wouldn't you eat a little more?

  Сеньор, не хотите съесть еще немного?

• Sir, come back here, come back.

  Сеньор, вернитесь сюда, вернитесь.

• Sir, I just want you to have a rest and then to the moon.

  Сеньор, я лишь хочу, чтобы вы отдохнули перед Луной.

• Sir, can I ask you a thing?

  Сеньор, могу я кое-что спросить?

• ~ Sir, do you know Eliseo Zapata? ~ Yes.

  Сеньор, вы знаете Элисео Сапату?

• Sir, sorry to interrupt, but it's very important.

  Простите, что отвлекаю, сеньор, но дело важное.

• Sir why did you come up here?

  Сеньор, зачем вы перешли сюда?

• My Liege, it's Sir Robin!

  Мой Сеньор, это Сэр Робин!

• my liege the second son of Sir Wallace Percival.

  Мой сеньор второй сын сзра У оллеса Персиваля.

Другие варианты перевода слова sir

• Сэр
• Г-н председатель
• Господин
• Месье
• Сер
• Мсье
• Сир
• Сударь
• Синьор
• Эр
• Sir
• Командир