| Soon they'll return, singing songs of men in gold masks. | Скоро они вернутся и будут петь песни про людей в золотых масках. |
| No pushing, no community singing. | Не толкаться, песни не петь. |
| Imagine any other singer from that era over it singing the same old lyrics. | Представьте себе любого другого исполнителя той эпохи, поющего те же старые песни. |
| I've dressed him in a Cossack shirt, and he'll be singing Nelson Eddy songs. | Одену его в казацкую рубаху и он будет распевать песни Нельсона Эдди. |
| I've been singing his songs for a year. | Я уже год пою его песни. |
| For 100 years now, we've been singing war songs about addicts. | Сто лет мы пели песни о войне с наркоманами. |
| I was singing to her in the bathtub. | Я пела ей песни во время купания. |
| We've been singing for Mum and we dressed her nicely. | Мы пели маме песни и одели её в её лучшее платье. |
| I imagine they'll be singing songs about it. | Представляю, как люди будут петь песни об этом. |
| Don't you start singing show tunes on me. | Не начинай мне тут эти песни петь. |
| There's always someone else singing my song. | Всегда будет кто-то другой, кто будет петь мои песни. |
| The concerts also included singing workshops designed as a joint activity where the participants of the concerts learned to sing Romany songs. | Концерты включали также уроки пения, проведенные в качестве совместного мероприятия, на котором участники концертов учились петь песни рома. |
| Women's groups came out in public protest, while singing songs on fighting for their dignity. | Группы женщин вышли на публичную акцию протеста, исполняя песни о борьбе за собственное достоинство. |
| Lacy's been writing songs, singing 'em for a long time. | Люси писала и пела песни долгое время. |
| And besides, it's still my voice singing the songs. | И кроме того, все еще мой голос поет эти песни. |
| They're singing all of his favorite songs. | Они поют все его любимые песни. |
| I told him I'm singing your songs. | Я ему сказал, что пою твои песни. |
| And those few minutes when I was singing carols, that was the one part of Christmas I liked. | И те несколько минут, пока я пела рождественские песни, были единственной частью Рождества, которая мне была по душе. |
| We won't be singing rugby songs after that! | Песни тут петь не с чего. |
| Why are there dogs singing Christmas carols? | Почему эти собаки поют рождественские песни? |
| And singing songs of joy and peace | И поют песни о радости и спокойствии |
| Now, get out and don't come back till you've lived a life worth singing about. | А теперь вали отсюда, и не возвращайся. пока не проживешь жизнь, о которой не стыдно слагать песни. |
| Thank you for the music The songs I'm singing | Спасибо за музыку песни, которые я пою... |
| All I ever really wanted is to sit in the dark... and hear someone great singing my songs. | Все что я хочу, это сидеть в темноте и слышать, как кто-то поет мои песни. |
| They'll be singing songs about you as long as men have voices to sing. | О тебе будут петь песни до тех пор, пока существуют певцы. |