And Major Oliver Sinclair, my second. |
И майор Оливер Синклер - мой заместитель. |
The other is still on scene at Sinclair Park. |
Вторая всё ещё на месте преступления в парке Синклер. |
This was a one-time slipup, Sinclair. |
Это была единичная ошибка, Синклер. |
This is Commander Sinclair of Babylon 5. |
Это командор Синклер с Вавилона 5. |
No, Commander Sinclair was right. |
Нет. Командор Синклер был прав. |
Commander Sinclair seems to think he can handle it. |
Командор Синклер, кажется, считает что справится. |
And I agree with Ms. Sinclair. |
И я согласна с мисс Синклер. |
Move on, Ms. Sinclair. |
Ближе к делу, мисс Синклер. |
Stacy, Sinclair, and Sabrina. |
Стейси, Синклер, и Сабрина. |
Here's Clive Sinclair now launching his color computer. |
А вот Клайв Синклер презентует свой цветной компьютер. |
Don't drop it then, Sinclair. |
Тогда не бросайся им, Синклер. |
I mean, we have all been waiting for, the incredible Shelby Sinclair. |
Я имею в виду, которое мы все ждали, невероятая Шелби Синклер. |
Shelby Sinclair has been sabotaged tonight, and even if the vehicle wasn't chocolate, someone here is responsible. |
Сегодня кто-то навредил Шелби Синклер, и даже если оружием были не конфеты, кто-то здесь ответственен за это. |
So now we have to consider the possibility that David Sinclair is behind this leak. |
Поэтому следует рассмотреть ту возможность, что за утечкой сведений стоит Дэвид Синклер. |
We're watching, Mr Sinclair. |
Мы за вами присматриваем, мистер Синклер. |
They want Sinclair's reward money. |
Они хотят деньги, которые предложил Синклер. |
Louise Sinclair we know, and this is Amanda Porter. |
Луиз Синклер мы знаем, и это Аманда Портер. |
The Board received discussion papers by Jill Sinclair and Pascal Boniface on the subject. |
Джилл Синклер и Паскаль Бонифас представили Совету материалы для обсуждения по этой теме. |
Sinclair was released by Manchester City at the end of the 2006-07 season. |
Синклер ушёл из «Манчестер Сити» в конце сезона 2006-07. |
Caleb McLaughlin as Lucas Sinclair, one of Will's friends. |
Калеб Маклафлин - Лукас Синклер, один из друзей Уилла. |
The presenters on the final day included Nathan Morley, Matthew French, Bill Sheldrake and Clive Sinclair. |
Ведущие в последний день были Натан Морли, Мэтью Френч, Билл Шелдрейк и Клайв Синклер. |
Sinclair and Attlee agreed that options 1 and 2 were unacceptable, and Churchill pledged to support the government. |
Синклер и Эттли согласились с тем, что первый и второй варианты неприменимы, а Черчилль обещал оказать поддержку правительству. |
Meanwhile, Sinclair and Hughes gain entry to the safe, finding the painting and Alexis, who threatens to destroy it. |
Тем временем Синклер и Хьюз получают вход в сейф, находя картину и Алексис, которая угрожает уничтожить ее. |
Craig and Sinclair also argue that an actual infinite cannot be formed by successive addition. |
Крейг и Синклер также утверждают, что актуально бесконечное не может быть сформировано путем последовательного добавления. |
It is not known when Henry Sinclair died. |
Неизвестно, когда точно Генри Синклер скончался. |