| Captain to shuttle 37. | Шаттл 37, говорит капитан. |
| Take him to the shuttle. | Отведите его в шаттл. |
| Is that the Companion shuttle? | Это шаттл компаньонки? Да. |
| Then who landed the shuttle? | Тогда, кто посадил шаттл? |
| Guard the shuttle, Artoo. | Охраняй шаттл, Ар-Два. |
| It was the last shuttle up. | Это был последний шаттл наверх. |
| Come to my shuttle. | Идем в мой шаттл. |
| Our shuttle was damaged. | Наш шаттл был повреждён. |
| When's the shuttle coming? | Когда прилетает этот шаттл? |
| Once the shuttle is past the patrol, | Как только шаттл минует патруль, |
| It was the wrong shuttle? | Это был не тот шаттл? |
| Has the Mikkei shuttle launched? | Шаттл "Микеи" взлетел? |
| What about the shuttle? | А как же шаттл? |
| Your evac shuttle is ready. | Ваш шаттл готов к эвакуации. |
| Can you locate the shuttle? | Вы можете обнаружить шаттл? |
| The shuttle leaves at dawn. | Шаттл улетает на рассвете. |
| And prepare a shuttle for launch. | И приготовь шаттл к запуску. |
| Cargo shuttle, read back please. | Грузовой шаттл, повторите сообщение. |
| And where's the shuttle craft now? | И где шаттл сейчас? |
| Well, it's her shuttle. | Это был ее шаттл! |
| The shuttle leaves in 20 minutes. | Шаттл стартует через 20 минут. |
| He was catching the 4: OO shuttle. | Он сел на 4-часовой шаттл. |
| Traced the source, the shuttle is prep. | Источник отслежен, шаттл готов! |
| I'll go prep the shuttle. | Я пойду подготовлю шаттл. |
| Please have your shuttle fall back. | Отзовите свой шаттл назад. |