Примеры в контексте "Shuttle - Шаттл"

Перевод

Примеры

Примеры: Shuttle — Шаттл

• Commander, the shuttle has been hit.

  Коммандер, шаттл подбит.

• Something small, like a shuttle.

  Что-то маленькое, словно шаттл.

• Are they sending over a shuttle?

  и они посылают шаттл?

• It's not your shuttle.

  Это не твой шаттл.

• Minister Gettor's shuttle has docked.

  Шаттл министра Геттора причалил.

• Aspen shuttle has completed off-loading.

  Шаттл Аспина закончил разгрузку.

• Well, the cargo shuttle has arrived at last.

  Грузовой шаттл наконец прибыл.

• Say you do take a shuttle.

  Допустим, вы возьмете шаттл.

• Four people per shuttle.

  4 человека на шаттл.

• Can't. Four to a shuttle, Inara.

  Нельзя Четверо на шаттл, Инара

• Tyler's shuttle has just arrived.

  Шаттл Тайлера только что прибыл.

• The shuttle will return as scheduled?

  Шаттл вернется как запланировано?

• That's what took out the shuttle.

  Это они уничтожили шаттл.

• Tracking 'em back to the shuttle.

  Вернуть их на шаттл.

• The shuttle is under way, sir.

  Шаттл вылетел, сэр.

• I've scanned your shuttle.

  Я просканировал ваш шаттл.

• Ready my shuttle immediately.

  Подготовьте мой шаттл немедленно.

• We've located the missing shuttle.

  Мы обнаружили пропавший шаттл.

• Sir, I've detected an incoming shuttle.

  Сэр, я обнаружил шаттл.

• 'Captain. The shuttle is down.'

  Капитан, шаттл выбыл...

• Get your men back to the shuttle!

  Возвращайте людей на шаттл!

• The shuttle won't take four.

  Шаттл не возьмёт четверых.

• The shuttle would be my home.

  Шаттл будет моим домом.

• The shuttle won't take four.

  В шаттл не поместятся четверо.

• I have medical shuttle 37 standing by.

  Я приготовил медицинский шаттл 37.

Другие варианты перевода слова shuttle

• Челнок
• Шатл
• Трансфер
• Челночных
• Автобус
• Shuttle
• Шатла
• Корабля
• Шатле
• Мткк
• Автобус-шаттл
• Курсировать