Perhaps a shower's in order, Master Bruce. |
Вам лучше принять душ, господин Брюс. |
One time, she let a homeless lady take a shower in our apartment. |
Однажды она пустила бомжиху принять душ в нашей квартире. |
I can finally take a shower that doesn't involve a sink. |
Наконец-то я могу принять душ, а не использовать раковину. |
I feel like I need to take a shower after that conversation. |
Такое чувство, что мне нужно принять душ после этой беседы. |
I need to shower and get changed. |
Мне нужно принять Душ и переоденься. |
I want to take a shower and sleep for, like, two days. |
Я хочу принять душ и проспать два дня. |
We should probably still take a shower. |
Но нам все же следует принять душ. |
I went in... to take a shower while Christopher was sleeping. |
Я вышел... принять душ, пока Кристофер спит. |
Kidnapper could have seen Ryan heading to the bathroom to take a shower. |
Похититель мог увидеть, как Райан пошёл в ванную, чтобы принять душ. |
I felt like I had to take a shower afterwards. |
После этого визита, мне захотелось принять душ. |
I just nipped back for a shower. |
Я просто заскочила домой принять душ. |
Sleep in your own bed, take a shower. |
Тебе надо поспать в собственной кровати, принять душ. |
I just moved in upstairs, and I was about to take a shower... |
Я только что переехала наверх, и Я собиралась принять душ... |
I either sit here in the kitchen or go upstairs and take a shower. |
Сижу тут на кухне или иду наверх принять душ. |
Because I'd like to take a shower now, please. |
Потому что я хотел бы принять душ. |
You got to make him take a shower first. |
Заставь его принять душ для начала. |
He smells musty, like he needs to take a shower. |
Он плохо пахнет, ему надо принять душ. |
You better run and get a shower before you're late. |
Тебе лучше пойти и принять душ, прежде чем ты опоздаешь. |
And thanks again for helping me take a shower. |
И спасибо, что помог мне принять душ. |
That means you'll have to shower. |
Это значит, вам нужно будет принять душ. |
You ask your mother to come by every time you need to take a shower. |
Ты просишь зайти свою маму каждый раз, когда тебе нужно принять душ. |
Guess you'd better take a shower. |
Наверное, тебе лучше принять душ. |
If you want to shower. go to the swimming pool. |
Если хочешь принять душ, иди в бассейн. |
I need to shave... have a shower. |
Мне нужно побриться... принять душ. |
Feel free to take a shower. |
Не стесняйся, можешь принять душ. |