| I've got a visual - one shooter, one hostage. | У меня есть картинка - один стрелок, один заложник. |
| Means our shooter was on the outside of the window. | Это значит, что наш стрелок находился по ту сторону окна. |
| No. The rubber bands on the grip were clever, but our shooter is definitely a novice. | Нет, резиновые накладки на рукоятке хитрой формы, но наш стрелок определенно новичок. |
| And as there was no residue on his clothing to indicate that the shooter was close... | И нет осадка на его одежде, чтобы можно было сказать, что стрелок находился близко... |
| Which means the shooter must've walked up from behind him. | Это значит что стрелок наверное подошел сзади. |
| Which means our shooter can either levitate and/or, he's a ghost. | Что означает - наш стрелок может или летать или - он призрак. |
| So the shooter's not a ghost, he's just clever. | Значит стрелок не призрак, он просто умный. |
| The shooter at the mailbox place worked for Lamas. | Стрелок у почтового ящика работал на Ламаса. |
| Listen, our shooter is using sabots. | Слушай, наш стрелок использует сабо. |
| You know, psychologically speaking, a shooter... | Знаешь, с точки зрения психологии стрелок... |
| The shooter's dead, but those who hired him are still at large. | Стрелок мертв, но его наниматели все еще на свободе. |
| Ryan, that shooter's not gogol, he's division. | Райан, стрелок - не Гоголь, он из Подразделения. |
| To determine where a shooter stood, you need to calculate the bullet's trajectory. | Чтобы определить, где стоял стрелок, ты должен вычислить траекторию пули. |
| I can't figure out where the shooter was standing. | Я не могу понять, где находился стрелок. |
| I did, but it's very rare for a shooter to stab someone. | Я не говорила, но такое случается очень редко, чтоб стрелок заколол кого-нибудь. |
| Our shooter is Archie Grant, the rider is Graham Bowles. | Наш стрелок, это Арчи Грант, водитель мопеда Грэм Боулс. |
| The shooter called Garcia from the hospital minutes after the attack. | Стрелок позвонил Гарсии из больницы сразу после выстрела. |
| No, Helen, the shooter's been spotted in the gas station in Poughkeepsie. | Нет, Хелен, стрелок был замечен на заправке в Покипси. |
| The shooter fled to a warehouse in Henderson. | Стрелок поехал на склад в Хендерсоне. |
| The shooter's got two hostages - a young girl and a Hispanic woman. | Стрелок захватил двух заложников - маленькую девочку и женщину-латинос. |
| The shooter from the mall... He was there when Jai was killed. | Стрелок из торгового центра... он был в закусочной, когда Джай погиб. |
| And if this Easy Eddie Moe is the shooter... then he's in the wind. | И если этот Шальной Эдди Мо и есть стрелок... то он уже исчез. |
| You're a real shooter, Fred; pardon the pun. | Ты прирожденный стрелок, Фред, пардон за каламбур. |
| The shooter was really in the book suppository. | Стрелок на самом деле был в книжном суппозитории. |
| There was more than one shooter. | Там был больше, чем один стрелок. |