| The shooter had to have come in through the access panel in the ceiling. | Стрелок мог проникнуть внутрь через люк в потолке. |
| Kensi, Deeks, shooter on the roof opposite! | Кензи, Дикс, стрелок на крыше напротив! |
| I'm thinking that when our shooter might have pressed up against the vent, it left an imprint. | Я думаю, что стрелок прижался к вентиляционной трубе, отсюда и отпечаток. |
| All the witnesses have the shooter coming this way, firing the shots... and then heading down Majestic Alley. | Все свидетели говорят, что стрелок выехал оттуда, выстрелил, а затем устремился вниз по переулку Мэджестик. |
| That, l suspect, was the shooter you boys have been looking for. | Это, я подозреваю, стрелок, которого вы ищете. |
| You're telling me Eric Chambers is not our shooter? | Вы говорите, что Эрик Чамберс не стрелок? |
| Okay, so who's the shooter? | Так, а кто тогда стрелок? |
| Think it's our shooter, boss? | Думаете, это наш стрелок, босс? |
| If he rolls 7 or 11, the shooter has a natural, which means the end of a round. | Если он рулонах 7 или 11, стрелок естественным, что означает конец раунда. |
| The sum of the two dice so the point of the shooter. | Сумму 2 кости настолько точки стрелок. |
| So why didn't the shooter kill Theresa? | Тогда почему стрелок не убил Терезу? |
| Unless the shooter put a bullet in her head for good measure after the shotgun. | Если только стрелок не делал контрольный в голову, выстрелив из дробовика. |
| You know, I'm thinking, the shooter sat right here in this seat, told the driver to get out. | Я думаю, что стрелок сидел здесь, на этом сидении, затем сказал водителю выйти. |
| Neither, it would appear, was our shooter. | Видимо, так же, как и наш стрелок. |
| So you're saying our shooter's possible U.S. military? | Так вы говорите, наш стрелок может быть американским военным? |
| That the shooter was wearing a uniform? | ЧТо стрелок был одет в униформу? |
| This time, the massacre site was a movie theater in Aurora, Colorado, where accused shooter James Holmes murdered and injured dozens of moviegoers. | На этот раз местом бойни стал кинотеатр в Авроре, штат Колорадо, в котором обвиняемый стрелок Джеймс Холмс убил и ранил десятки зрителей. |
| Are you back on the blackjack, shooter? | Ты опять хлещешь виски, стрелок? |
| He was paid by the shooter to not press charges, and used the money to travel to New York. | Чтобы избежать обвинений, стрелок заплатил ему деньги, которые он потратил на поездку в Нью-Йорк. |
| Ralf Schumann (born June 10, 1962) is a German 25 m Rapid Fire Pistol shooter. | Ральф Шуман (нем. Ralf Schumann род. 10 июня 1962 года) - немецкий стрелок, специализирующийся в стрельбе из скоростного пистолета. |
| You know, this shooter didn't pick this... this apartment just for the view. | Знаешь, стрелок выбрал эту... эту квартиру не только из-за вида. |
| The shooter takes out Bones because he thinks that she's the only one smart enough to put all the pieces together. | Стрелок убирает Кости, потому что он думает, что она единственная настолько умна, чтобы собрать кусочки головоломки. |
| If we find out who the shooter is, odds are we find his accomplice, too. | Если мы узнаем, кем был этот стрелок, тогда у нас будет шанс найти его сообщника. |
| 'Cause this shooter could be anyone... move! | Потому что этот стрелок может быть кем угодно. |
| You see Pinkman as a shooter? | Думаешь, это Пинкман - стрелок? |