| These holes match the same pattern of wounds we found on the doctor's back, so the shooter was definitely here, firing through the car seat. | Эти отверстия соответствуют тем, что мы нашли на его спине так что стрелок определённо был здесь, и стрелял через сиденье |
| So, Mr. McVeigh, the shooter, Mr. Pope, sitting right there, you're not suing him, right? | Итак, мистер Маквей, стрелок, мистер Поуп, сидящий там, вы не обвиняете его, правда? |
| Shooter spent valuable getaway time searching the body. | Стрелок потратил ценное время, нужное для побега, обыскивая тело. |
| Shooter took the time to empty the ammo before he dumped it. | Стрелок опустошил обойму прежде чем выбросил. |
| Shooter used a pillow to muffle the sound. | Стрелок использовал подушку в качестве глушителя. |
| Shooter is a ghost, ninja or... invisible man. | Стрелок - призрак, ниндзя... или невидимка. |
| Shooter was just outside the range of the camera. | Стрелок находился вне поля зрения камеры. |
| Shooter could have known Collins. Ran him off the road on purpose. | Стрелок мог знать Коллинза, и столкнуть его с дороги нарочно. |
| Shooter had to be standing somewhere over there. | Стрелок должен был стоять где-то там. |
| Shooter knew what he was doing, too. | Стрелок знал, что он делает. |
| Shooter'll have to be blind to mistake me for a holy man. | Стрелок должен быть слепым, чтобы спутать меня с проповедником. |
| Shooter stood right here and, boom, shot down those poor people in cold blood. | Стрелок стоял вот здесь, и бум! хладнокровно застрелил этих бедняг. |
| Shooter's heading your way, Sam. | Стрелок убегает к тебе, Сэм. |
| Shooter walked up, put two in her head, and ran off. | Стрелок подошел, выстрелил два раза ей в голову и смылся. |
| Shooter was probably chewing them while waiting for Delgado to show. | Стрелок, вероятно, грыз их, в ожидании появления Дельгадо. |
| Ladies and gentlemen, Shooter McGavin. | Дамы и господа, стрелок Макгевен. |
| On the 18th green, Shooter McGavin putts for the win. | На 18-м поле стрелок Макгевен готовится послать мяч в лунку. |
| After one day, Shooter McGavin is leading. | После первого дня турнира стрелок Макгевен лидирует. |
| Shooter now has a commanding lead. | Теперь турнир наверняка выиграет стрелок Макгевен. |
| Shooter was less than a foot away. | Стрелок был менее, чем в футе. |
| Shooter aims for the cook but hits her, our featured waitress. | Стрелок целится в повара, но убивает её, нашу приглашённую официантку. |
| Shooter had to be on the boat for this to line up. | Стрелок должен был быть на лодке, чтобы так подобраться. |
| Shooter didn't even bother to make it look like a robbery. | Стрелок даже не позаботился сделать так, чтобы это было похоже на ограбление. |
| Shooter went low to high, probably crouching. | Стрелок шел снизу вверх, возможно на корточках. |
| Shooter had a clean shot from this position. | Стрелок сделал прицельный выстрел с этой позиции. |