| But after November, if they even think you're still a player, they can take this case down off the shelf and the shit in the case might not be enough to keep you free. | Ќо после но€бр€, если они почуют, что ты в игре, дело будет вынуто из архива, и всЄ то говно, на котором строитс€ обвинение, их не остановит. |
| The only reason I'm doing this is for an ex-wife and 3 kids, and after this shit is over, you can shove that soldiering right up your ass. | ≈динственна€ причина, почему € это делаю, это бывша€ жена, и З ребенка, а как это говно кончитс€, можете засунуть себе эту службу пр€мо в жопу. |
| It would be good to eat shit with you, you won't let anyone else open his mouth | Слушай, я без тебя считать умею, хохол поганый... с тобой говно хорошо хлебать, рта открыть не дашь! |
| I ain't out there serial fornicating, trying to float my liver, drinking myself silly 'cause I can't stand what a piece of shit I am. | Я не склонен к бесконечному блуду, как не склонен и к бессчетным попойкам под девизом "прощай, печень"... в попытке убежать от мысли, что я - говно! |
| I don't handle money, I don't turn on the oven, and I sure as shit don't fucking roll! | € не прикасаюсь к деньгам, € не включаю духовку, и уж точно, как говно, €, бл€дь, не катаю шары! |
| Shit the splendid economic prosperity of the nation | Говно экономическое процветание народа. |
| Shit doesn't hit fuck. | Говно не разлетается по жопе. |
| Shit happens, huh? | Говно случается, не? |
| MONEY = SHIT = DEATH | Доллар = ГОВНО = СМЕРТЬ |
| Shit money with or without reform | Говно реформы - в карманах пусто, |
| Shit has hit the fan. | Говно попало на вентилятор. |
| Shit rises to fill mouth. | Говно поднимается, чтобы наполнить рот. |
| I Do Not Give A Shit! | Мне не надо это говно! |
| Shit's really hit the fan. | Говно буквально попало в вентилятор. |
| [Chuckling] AND WHERE THERE WEREN'T GUYS IN SHIT-KICKERS, KICKING THE SHIT OUT OF ME. | И где не было парней в говнодавах, которые втаптывали в говно меня. |
| And I swear, if you tell me they clean my poop or whatever stupid shit they do, | И я клянусь, если ты скажешь, что они очищают моё говно или делают ещё какую-нибудь херню, я убью тебя. |
| If we could make a celebration to every raf that set foot here and give them golden watches, then we can give some joy to the woman who spent half of her life cleaning our shit, is that right! | Если для всякой шушеры, прогулявшей задницу через эту школу, можно было органи- зовывать торжества и дарить золотые часы, то можем мы для женщины, которая провела полжизни, убирая говно за нами, устроить небольшой праздник? |
| Shit entertainment that's no fun | Говно - отдых без веселья. |
| You're a walking SHIT MAGNET! | Ты просто притягиваешь всякое говно. |
| Shit always floats to the top. | Говно, оно всегда выплывет. |
| This is like some serious merchant ivory shit here. | Это похоже на меркантильное говно |
| Try to help a bit and you eat shit! | Сделал добро -жуй говно. |
| I'm not taking any more of this shit today! | Меня это говно уже достало! |