Примеры в контексте "Shipment - Груз"

Перевод

Примеры

Примеры: Shipment — Груз

• Mickey and Cooper must have stolen that shipment together.

  Микки и Купер, должно быть, украли тот груз вместе.

• The shipment never arrived but Kodama kept his money.

  Груз так и не прибыл, но Кодама получил свои деньги.

• Protect the shipment at all costs.

  Защищать груз во что бы то ни стало.

• 9 100-person kitchens were received from MINURCAT in September 2011; however, the shipment was damaged.

  9 кухонь на 100 человек были получены от МИНУРКАТ в сентябре 2011 года, однако груз оказался поврежденным.

• The shipment contained uniforms and tents as follows: 1,500 single-fly, single-fold tents and 12,000 "French jackets colour navy".

  Груз содержал обмундирование и палатки, а именно: 1500 палаток с откидным полотнищем и 12000 «французских курток военно-морской расцветки».

• No attempt had been made to physically conceal the shipment or to falsify the documents.

  Не было попытки физически замаскировать груз или подделать документы.

• This shipment was seized by a Member State in October 2007.

  Этот груз был конфискован одним из государств-членов в октябре 2007 года.

• According to the consignor, the shipment as a whole was of use only in Fokker 27 aircraft.

  Согласно отправителю, весь груз предназначался исключительно для использования на самолетах «Фоккер-27».

• A shipment of lead acid batteries was confiscated.

  Был конфискован груз, состоящий из свинцовых аккумуляторных батарей.

• Missile-related shipment seized by the Republic of Korea

  Груз, связанный с ракетной техникой, изъятый Республикой Корея

• Arms shipment seized by Thailand in December 2009

  Груз с вооружениями, изъятый Таиландом в декабре 2009 года

• So, on the last Wednesday of every month, he received a shipment of gems.

  Итак, в последнюю среду каждого месяца, он получал груз драгоценных камней.

• The shipment isn't even here yet, Mr Crowder.

  Ваш груз еще даже не прибыл, мистер Краудер.

• Chris Dunbar's not happy we impounded his shipment.

  Крис Данбар в бешенстве от того, что мы конфисковали его груз.

• Niners are expecting a huge heroin shipment.

  Девятки ожидают большой груз с героином.

• I told him I'd send him his first shipment at the end of next week.

  Я сказал ему, что отправлю первый груз в конце следующей недели.

• The shipment's coming to the Boston Harbor Shipyard at 11 o'clock.

  Груз придет на верфь бостонского порта в 23:00.

• A gold shipment leaves the Deep River mine.

  Груз с золотом отправляется из шахты Дип Ривер.

• Minassian's Russian counterpart's in town, and he's brought a shipment.

  Русский коллега Минассяна находится в городе, и он доставил груз.

• It wouldn't take much research to find out that Omni just stole a shipment of white phosphorus.

  Не заняло бы много времени выяснить, что Омни только что украла груз белого фосфора.

• He says shipment moves Thursday at 6 a.m.

  Говорит, груз выезжает в четверг в 6 утра.

• Say in France: first shipment...

  Скажем, Франция: первый груз...

• The shipment's on a Russian freighter right now.

  Груз сейчас на российском фрахтовом судне.

• He always contacted us when a shipment was coming in.

  Он связывался с нами, когда приходил груз.

• He forced me to drive him downtown to pick up a shipment.

  Он заставил меня отвезти его в деловой центр города, чтобы забрать груз.

Другие варианты перевода слова shipment

• Партия
• Поставка
• Перевозка
• Отгрузка
• Отправка
• Доставка
• Транспортировка
• Товар
• Отправления
• Отправлении
• Посылки
• Посылку

Слово shipment в словаре

Shipment — Партия товаров

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова