Brother Seth, I've told you how we must protect this garden. |
Брат Сет, я говорил тебе, как сильно мы должны защищать этот сад. |
Seth Gecko never robbed any banks in Alabama. |
Сет Гекко никогда не грабил банки в Алабаме. |
I know him better than you ever will, Seth. |
Я знаю его лучше, чем ты когда-нибудь узнаешь, Сет. |
Don't let your 15 minutes of power go to your head, Seth. |
Не дай 15 минутам славы затмить твой разум, Сет. |
I knew you'd save me, Seth. |
Я знала, что ты спасешь меня, Сет. |
I hope Seth and Teka and the others get back to Aneth safely. |
Я надеюсь, что Сет и Тика, и все остальные благополучно вернутся на Анит. |
With Seth being' in rehab, and all. |
Сет в клинике и всё остальное. |
She's got whipped cream, Seth. |
У нее взбитые сливки, Сет. |
Not now, Seth. I'm busy. |
Не сейчас, Сет: я занят. |
On your mark, get Seth... |
На старт, внимание, Сет... |
Let Seth tell us which couple - |
Пусть Сет расскажет нам, что за пара... |
Mr. Seth (Secretary of the Committee) said that the request had come from the United States delegation. |
Г-н Сет (Секретарь Комитета) отвечает, что эта просьба поступила от делегации Соединенных Штатов Америки. |
Seth retrieves the Light crystal from Easter Island, then returns to Atlantis to face Creon. |
Сет находит Светлый осколок кристалла на Острове Пасхи, а затем возвращается в Атлантиду, чтобы сразиться с Креоном. |
Massachusetts Democratic Congressman Seth Moulton was also reported to be considering offering McCabe a position in his office. |
Сообщается, что конгрессмен Массаучетской Демократической партии Сет Молтон также рассматривает возможность предложить Маккейбу должность в своём офисе. |
Seth spent ten years working in his father's mill in Illinois, sawing lumber and grinding grain. |
Сет провёл десять лет, работая на отцовской мельнице в штате Иллинойс, на распилке лесоматериалов и обмолоте зерна. |
Seth convinces Ronnie to keep the invention secret in exchange for exclusive rights to the story, and she begins to document his work. |
Сет убеждает Веронику сохранить тайну изобретения в обмен на эксклюзивные права на эту историю и она начинает документировать работу Брандла. |
Both Joss Whedon and Bruce Seth Green directed the highest amount of episodes in the second season, directing five episodes each. |
Джосс Уэдон и Брюс Сет Грин сняли большую часть эпизодов сезона, сняв по 5 серий каждый. |
Seth MacFarlane and Mark Hentemann were announced as executive producers. |
Сет Макфарлейн и Марк Хентеманн были представлены как исполнительные продюсеры. |
In this work he was assisted by Seth Nicholson, later of the Mt. |
В этой работе ему помогал Сет Николсон, позднее из обсерватории горы Уилсон. |
Seth continues to deteriorate, losing body parts and becoming less human in appearance. |
Сет продолжает меняться, теряя части тела и становясь менее человечными по внешности. |
Seth Amitin, of IGN, criticized the episode for prolonging Walt and Jesse's entrance into the drug trade. |
Сет Амитин, из IGN раскритиковал эпизод за продление входа Уолта и Джесси в наркобизнес. |
Seth is murdered and they discover that Earth is just one of many realms. |
Сет был убит и после этого они обнаружили, что Земля является лишь одной из многих сфер. |
His character's movements were supplied by British actors John Alexander and James Dodd, and his voice was performed by Seth MacFarlane. |
Его движения были предоставлены британскими актерами Джоном Александром и Джеймсом Доддом, а его голос исполнял Сет МакФарлейн. |
Seth Gilliam as Gabriel Stokes, a priest who has reconciled his beliefs with what needs to be done to survive. |
Сет Гиллиам - Гэбриэл Стоукс, священник, который примирил свои убеждения с тем, что нужно делать, чтобы выживать. |
I don't think that's how Seth gambled. |
Я не думаю чток Сет играл с букмекером. |