Seth, Seth, we got it. |
Сет, Сет, она с нами. |
Seth Branson used to be Seth Palmer, when he had this affair. |
Сет Брэнсон был Сетом Палмером, когда встречался с ученицей. |
Seth Branson used to be Seth Palmer. |
Сет Брэнсон раньше был Сетом Палмером. |
Well, my friend Seth, he's in data retrieval... Seth wanted to know what your eyes look like up close. |
Ну, мой приятель Сет, собирает данные... спрашивает, какого цвета у тебя глаза. |
If the real Seth found out I was telling the substitute Seth a real secret... |
Если бы настоящий Сет узнал, что я рассказываю его замене настоящий секрет... |
I'm Seth, this is my sister Sara. |
Сет, а это моя сестра Сара. |
Seth told me that Matt was very impressed. |
Сет передал мне, что Мэт был очень впечатлён. |
Our friend Seth and his wife there. |
Наш друг Сет, вот он с женой. |
Seth Rogen, you are just the best people. |
Сет Роген, ты просто лучший человек в мире. |
Back me up on that, Seth. |
Ну же поддержи меня, Сет. |
Seth, back me up, please. |
Сет, поддержи меня, прошу. |
And, Seth, you duplicitous taint. |
И, Сет, тупой осел. |
My Seth would never be tardy for an appointment. |
Мой Сет никогда бы не опаздал к назначенному времени. |
A pleasure and honor to meet you, Seth Ptolemy. |
Это приятно и высоко ценится видеть вас, Сет Птолемей. |
Then Cleo decides to do that comet ceremony thing with Seth Ptolemy. |
Затем Клео решается на это во время кометной церемонии с Сет Птолемеем. |
I don't care if the coolest kid in school is suddenly your mate, Seth. |
Мне плевать, что самый крутой парень в школе неожиданно стал твоим приятелем, Сет. |
No more tricks, Seth Gecko. |
Больше никакой лжи, Сет Гекко. |
Look, it's not just a temple, Seth. |
Слушай, это не просто храм, Сет. |
Seth left before the show started. |
Сет выходил, прежде чем началось шоу. |
I had to let her do it, Seth. |
Я должен был сделать это, Сет. |
I know what he did to your father, Seth. |
Я знаю, что он сделал с вашим отцом, Сет. |
I need your brother, Seth. |
Мне нужен твой брат, Сет. |
You got 10 minutes, Seth. |
У тебя 10 минут, Сет. |
Sonny doesn't betray Michael, Seth. |
Сонни не предавал Майкла, Сет. |
It's okay, Seth, I can read. |
Все в порядке, Сет, я могу читать. |