| But as far as I think, your job here would be to sort, to copy and serve coffee four days a week. | А по мне, твой потолок это сортировка бумаг, ксерокопирование и подача кофе четыре раза в неделю. |
| He's convinced if there's a guy around, my first serve gets mushy. | Он уверен, что если у меня есть парень, то моя первая подача получается смазанной. |
| Perhaps my first serve is getting a little mushy. | Может, это моя первая подача была слегка смазанной? |
| And pivot... and serve... and shift... and stroke... | И подача, и переход, и удар. |
| It was, and now the serve is back to you, and the game is over. | Были, но теперь подача снова твоя, и игра окончена. |
| And pivot... and serve... and shift... and stroke... | И поворот... и подача... и замах... и удар... |
| Okay, it's my serve. | Ладно, моя подача. |
| You got a nice serve there. | У вас хорошая подача. |
| Okay, you serve. | Так, ваша подача. |
| Kind of tricky serve to handle, Captain? | Сложная подача, капитан? |
| Lefty, good serve. | Левша, хорошая подача. |
| Good serve. Jane! | О, хорошая подача. |
| That's an angry serve. | Это была суровая подача. |
| That's an angry serve. | У тебя агрессивная подача. |
| You got a killer serve. | У тебя убийственная подача. |
| Mr. Prosecutor, your serve. | Господин прокурор, ваша подача. |
| Price for renting vehicle with driver, it is executed time + 1 serve hour. | Стоимость почасовой аренды рассчитывается как фактическое время аренды плюс 1 час (подача транспорта на заказ). |
| Aim for me, here, your talent is to classify, Photocopied, oven and serve coffee days a week. | А по мне, твой потолок это сортировка бумаг, ксерокопирование и подача кофе четыре раза в неделю. |
| Backhand, serve, forehand... | Руку назад, подача, руку вперёд... |
| Her fastest serve was clocked during French Open tennis tournament 2007 at 128 miles per hour. | Ее самой лучшей подачей стала подача на открытом турнире во Франции в 2007 году(128 миль в час). |
| While official "spin control" is in full throttle, a growing number of thoughtful analysts are voicing concern that facile caricatures do not serve Thailand's interests. | Хотя официальная «подача информации» сейчас в полном разгаре, все большее число вдумчивых аналитиков выражают обеспокоенность тем, что услужливые карикатуры не служат интересам Таиланда. |
| You serve. It's your point. | Сейчас... ваша подача. |
| Amy, you can serve and volley like no one's business. | Эми, у тебя самая быстрая подача. |