Примеры в контексте "Sending - Посылает"

Перевод

Примеры

Примеры: Sending — Посылает

• Doyle is sending men out by the dozens searching for Monroe.

  Дойл десятками посылает людей на поиски Монро.

• So the vehicle locator in Mann's Bugatti is not sending a signal.

  Автомобильный локатор, установленный в Бугатти Манна не посылает сигнал.

• He has been sending me messages through PJ.

  Он посылает мне послания через Пи-Джея.

• He thinks the government are sending her messages to her to poison him.

  Он думает, что правительство посылает ей инструкции, как его отравить.

• Danny, Christina has been sending you letters every day for two weeks, and you always rip them up.

  Денни, Кристина посылает тебе письма ежедневно в течение двух недель, и ты всегда рвешь их.

• Team Penguin is sending their ace, Victor...

  Команда Пингвинов посылает своего аса, Виктора...

• I thought New York was sending you signs to leave.

  Я думал, Нью Йорк тебе посылает сигналы уезжать.

• The Prelate's probably sending her on a mission just to get rid of her.

  Вероятно Аббатиса посылает ее на задание, только чтобы избавиться от нее.

• She's sending out smoke signals over here.

  Посылает тебе дымовые сигналы, как индеец.

• She's sending entertainment and information to millions of citizens.

  Она посылает развлечения и информацию миллионам граждан.

• The state government is sending a team From Indianapolis to try to solve This budget problem.

  Правительство штата посылает группу из Индианаполиса с попыткой разрешить проблему с бюджетом.

• He's just sending a team to research his theory.

  Он просто посылает команду ученых на проверку этой теории.

• It's still sending stimuli to the dead nerves in an attempt to get them to react.

  Он по-прежнему посылает импульсы мёртвым нервам в попытках заставить их реагировать.

• Whoever's sending you these texts has real resources, someone like Nick Vera.

  Тот, кто посылает эти сообщения, имеет реальные ресурсы, кто-то вроде Ника Вера.

• Hetty is sending Sam and Callen to Mexico City.

  Хэтти посылает Сэма и Каллена в Мехико.

• The Government itself is sending confusing signals to the population.

  Само правительство посылает противоречивые сигналы своему населению.

• By adopting the new standards, the General Assembly is sending a positive signal to the remaining entities of the United Nations system.

  Утвердив новые стандарты, Генеральная Ассамблея посылает тем самым позитивный сигнал всем остальным органам системы Организации Объединенных Наций.

• We recommend never sending money to anyone who you have not yet met in person.

  Мы рекомендуем никогда не посылает деньги, кто вы еще не встречались лично.

• Perhaps your father's sending you a message, an olive branch that...

  Возможно, в этой открытке ваш отец посылает вам, оливковую ветвь, что...

• Garcia's sending you a file on him and his childhood.

  Гарсия посылает тебе данные о нем и о его детстве.

• It's got 106 leds, each one sending light to your eyes, slightly different wavelength.

  Тут 106 светодиодов, каждый посылает вам в глаза луч света, с некоторым различием в длине волны.

• You would think sending messages means he's looking for ransom.

  Думаешь, что он посылает сообщения, чтобы получить выкуп.

• The weapon's sending an antimatter surge back through the transporter beam.

  Оружие посылает волну антиматерии через луч транспортера.

• I think Haley is sending me that signal.

  Кажется, Хэйли посылает мне этот сигнал.

• The Ministry of Defense is sending more troops to Europe to reinforce the British commitment to NATO.

  Министерство обороны посылает солдат в Европу дополнительно, для усиления Британского блока в НАТО.

Другие варианты перевода слова sending

• Направление
• Отправка
• Отправить
• Отправляю
• Посылать
• Посылаю
• Отправлять
• Отправляет
• Происхождения
• Отправил
• Посылают
• Направить