| And he doesn't seem like the type. | И он не похож на такой тип мужчин. |
| You don't seem your old cruel self. | Ты уже больше не похож на себя прежнего и жестокого. |
| You seem like a normal, functioning person. | Ты похож на обычного, работающего человека. |
| Clark, you don't seem like your usual self. | Кларк, ты не похож на себя. |
| You seem like a likable guy, Oliver. | Ты похож как дружелюбного парня, Оливер. |
| He doesn't seem like a bad dad, he really loves that kid. | Он не похож на плохого отца, он правда любит своего сына. |
| You don't seem like your normal self. | Ты сам на себя не похож. |
| He didn't even seem human. | Он даже не был похож на человека. |
| Denning doesn't seem like the sort of person who likes to be crossed. | Денинг не похож на человека, которому понравится, если ему перейдут дорогу. |
| Titus doesn't seem like the kind of man would help. | Не похож он на человека который станет помогать. |
| Except you don't really seem like the type. | Только ты не похож на бабника. |
| He didn't seem likely to go bad. | Не похож он был на будущего преступника. |
| You don't seem like yourself, Jeff. | Ты на себя не похож, Джеф. |
| He didn't seem like the supportive type. | Не похож он на заботливого дядюшку. |
| Our guy doesn't seem the type to leave keys lying around. | Наш парень не похож на того, кто разбрасывается ключами. |
| You seem like a man who likes to bury himself in his work. | Ты похож на человека, которому нравится гробить себя на работе. |
| Stuart doesn't seem like the type. | Стюарт не похож на такого типа. |
| And none of them seem to be from the college. | И никто из них не похож на девушек из колледжа. |
| Romeo does not seem like the kind of guy who runs late. | Ромео не похож на тех парней, что опаздывают. |
| You and your dad seem close. | Ты очень похож на своего отца. |
| It doesn't seem like it was that guy. | Не похож он на того парня. |
| Your dad doesn't seem like the kind of man who would ask you to lie. | Твой папа не похож на человека, заставляющего тебя лгать. |
| Anson doesn't seem the type to scale a fence topped with razor wire. | Энсон не похож на типа измеряющего забор с колючей проволокой. |
| He doesn't seem paranoid, he shows no signs of... | Он не похож на параноика, не проявляет никаких симптомов... |
| I mean, he really doesn't seem the type. | Я имею в виду, он на самом деле не похож на такого рода людей. |