Примеры в контексте "Sacrifice - Жертва"

Перевод

Примеры

Примеры: Sacrifice — Жертва

• If Joshua accomplishes great things, then your sacrifice is justified.

  Если Джошуа совершит что-нибудь великое, тогда твоя жертва будет оправданной.

• May your sacrifice bring pleasure to the gods and peace to our lands.

  Твоя жертва принесёт довольство богам, а нам - мир.

• But all great struggles demand sacrifice.

  Но всем великим сражениям необходима жертва.

• I thought it was a sacrifice.

  Я думала, что это жертва.

• Otherwise, it is not sacrifice, but murder.

  Иначе это не жертва, а убийство.

• That sacrifice was unconscionable, because one life was not worth more than another.

  Такая жертва является чрезмерной, поскольку жизнь одного человека имеет такую же ценность, как и жизнь любого другого.

• The ritual sacrifice is demanded and I cannot face it.

  Им требуется ритуальная жертва, но я не могу смириться с этим.»

• The sacrifice is usually depicted holding an obsidian knife or axe to the side of the neck.

  Жертва обычно изображается удерживающей нож из обсидиана или топор около шеи.

• He believed that no sacrifice was too great a price to pay for the cause of human rights.

  Он верил, что никакая жертва не будет слишком большой ценой, чтобы заплатить её за защиту прав человека.

• Their sacrifice was inspired by a great idea.

  Их жертва была вдохновлена великой идеей.

• A small sacrifice for the leap of a lifetime.

  Невелика жертва для прыжка, о котором будешь помнить всю жизнь.

• I made the bio-port sacrifice to get close to you.

  Жертва, чтобы быть ближе к тебе.

• Choose your penance Argos, destruction or sacrifice.

  Выбери свою судьбу, Аргос. Разрушение или жертва.

• And her sacrifice is an all-too-familiar reminder that every single day matters.

  И её жертва это напоминание, чтобы мы ценили каждый день.

• It will be a deep sacrifice and a perfect victory.

  Это будет большая жертва и совершенная победа.

• And it was a pointless sacrifice anyway.

  И это была бессмысленная жертва так или иначе.

• I know my special sacrifice is on his way.

  Я знаю, что скоро прибудет моя особая жертва.

• Still, quite a sacrifice with your career and all.

  Тем неменее, это довольно большая жертва с вашей стороны, ваша карьера и все остальное.

• But there is one more sacrifice you must make for her family.

  Это еще одна жертва которую ты должен совершить ради семьи.

• And what He demands is sacrifice as a test of faith.

  Жертва ради Него - это испытание нашей веры.

• Every sacrifice we make needs to be for the greater good.

  Каждая жертва, которую мы совершаем, необходима для чего-то большего.

• And not doing drugs is hardly a sacrifice.

  И не принимать наркотики это не такая большая жертва.

• It's the most hallowed sacrifice a Supreme can make.

  Это самая дорогая жертва которую может совершить Верховная.

• So it was only fitting that they sacrifice their own.

  Так что была единственная жертва, которую они хотели.

• I know it's no sacrifice, but...

  Я знаю, что это не жертва какая-то, но...

Другие варианты перевода слова sacrifice

• Пожертвовать
• Жертвоприношение
• Жертвовать
• Самопожертвование
• Самоотверженность
• Жертвенность
• Sacrifice
• Пожертвование
• Приносят
• Жертвования
• Приносить в жертву
• Заклание

Слово sacrifice в словаре

Sacrifice — Жертвовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка