Примеры в контексте "Sacrifice - Жертва"

Перевод

Примеры

Примеры: Sacrifice — Жертва

• How grateful you must be for the safety my sacrifice assured our you.

  Как вы, должно быть, благодарны за безопасность, которую обеспечила моя жертва нашему отцу...

• While true sacrifice demands unspeakable loss.

  В То время как истинная жертва требует невыразимой потери.

• What we need is a good sacrifice.

  Все, что нам нужно, это хорошая жертва.

• Her sacrifice and something that should enlighten all of you.

  Её жертва и трансформация... это то, что должно вдохновить всех вас.

• Your pureness is the sacrifice that you must fulfil to succeed.

  Твоя чистота - это жертва, которую ты должна принести ради своего успеха.

• What I did to Feardorcha, is sacrifice.

  То, что я сделал с Фирека, его жертва.

• No sacrifice is too great to make that happen.

  Никакая жертва не будет слишком велика для того, чтобы это свершилось.

• And we steered civilization inspired by your sacrifice.

  И мы добились цивилизации, на которую нас вдохновила твоя жертва.

• I don't know why the sacrifice didn't work.

  Я не знаю, почему жертва не сработала.

• I understand your position, Mrs. Florrick, but your sacrifice will not go unnoticed.

  Я понимаю вашу позицию, миссис Флоррик, но ваша жертва не останется незамеченной.

• This sacrifice is the true spirit of Lent.

  Эта жертва в духе настоящего поста.

• It is a necessary sacrifice, my brother.

  Это необходимая жертва, Брат мой.

• A sacrifice and blood will flow.

  Будет жертва, да прольётся кровь.

• A necessary sacrifice to bring peace to this planet.

  Это необходимая жертва, чтобы принести мир на эту планету.

• It's not that big a sacrifice for women.

  Это не такая большая жертва для женщин.

• I don't want to see his sacrifice go to waste.

  Я не хочу знать, что его жертва была впустую.

• Roarton's sacrifice will never be forgotten as long as I draw breath.

  Жертва Рортона не будет забыта, пока я дышу.

• But I believe true sacrifice is a victory.

  Но настоящая жертва... это победа.

• Love is sacrifice - something you clearly don't understand.

  Любовь - это жертва... чего ты явно не понимаешь.

• Your sacrifice puzzles and honors me.

  Твоя жертва озадачивает и почитает меня.

• It's a small sacrifice compared to what she's going through.

  Это маленькая жертва по сравнению с тем, через что ей приходится проходить.

• And I promise to make sure that these brave soldiers' sacrifice will not be in vain.

  Я обещаю, их храбрая солдатская жертва не будет напрасной.

• The precision, commitment, sacrifice, all leading to the joy of discovery.

  Дотошность, преданность делу, жертва - всё ведет к радости открытия.

• I expect that sacrifice was a ruse the Great Khan had intended.

  Я полагаю, что это жертва была задумана Великим Ханом.

• Looking at it, you could believe their sacrifice was not a waste.

  Вы смотрите на неё и верите, что их жертва была не напрасной.

Другие варианты перевода слова sacrifice

• Пожертвовать
• Жертвоприношение
• Жертвовать
• Самопожертвование
• Самоотверженность
• Жертвенность
• Sacrifice
• Пожертвование
• Приносят
• Жертвования
• Приносить в жертву
• Заклание

Слово sacrifice в словаре

Sacrifice — Жертвовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка