Примеры в контексте "Sacrifice - Жертвовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Sacrifice — Жертвовать

• Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another.

  Делать выбор - всегда означает жертвовать, отказываться от одного ради другого.

• Why would someone sacrifice their life?

  С чего кто-то должен жертвовать своей жизнью?

• To sacrifice others for one's own safety is also wrong.

  Жертвовать другими ради своей выгоды - это неправильно.

• I must know if their love is worth her sacrifice.

  Хочу знать, стоит ли их любовь, того чтобы жертвовать.

• I couldn't have done it without your pathetic self-loathing self-destructive desire to sacrifice yourself for your family.

  Я не смог бы этого сделать без твоего жалкого, самозабвенного самоубийственного желания жертвовать собой за свою семью.

• You won't be made to sacrifice your honor.

  Тебе не придется жертвовать своей честью.

• I can't sacrifice my people anymore.

  Я больше не могу жертвовать своими людьми.

• And I'm not willing to sacrifice that anymore.

  И больше жертвовать этим я не буду.

• I taught you you don't sacrifice your men.

  Я учил тебя не жертвовать своими людьми.

• Someday, Ubbe, you will understand what a mother has to sacrifice for her children.

  Когда-нибудь, Уббе, ты поймёшь, чем матери приходится жертвовать ради своих детей.

• And I was forced to sacrifice all of it to protect you.

  И мне приходится жертвовать всем этим, чтоб защитить тебя.

• A girl like that wouldn't be able to sacrifice herself for a man.

  Такая не станет жертвовать собой ради любимого.

• Some had to sacrifice so that the others could live.

  Некоторыми приходится жертвовать, чтобы другие могли жить.

• I don't want to sacrifice Sameen, either.

  Я тоже не хочу жертвовать Самин.

• They're even willing to sacrifice their own people now to destroy us.

  Теперь они готовы даже жертвовать своими, чтобы уничтожить нас.

• It's just a good thing I didn't sacrifice my career so my daughter could have one.

  Мне просто повезло, что не пришлось жертвовать своей карьерой, чтобы моя дочь не голодала.

• I will not ask the Thals to sacrifice themselves for us.

  Я не буду просить Талов жертвовать ими ради нас.

• I can't sacrifice any more lives.

  Я не могу жертвовать большим количеством жизней.

• You shouldn't sacrifice your life for me.

  Ты не должна жертвовать своей жизнью ради меня.

• It's what helps us get along with strangers, sacrifice for others, and behave morally.

  Оно помогает нам поладить с незнакомыми людьми, жертвовать ради других, и не забывать про мораль.

• I don't want to sacrifice quality for square footage.

  Я не хочу жертвовать качеством ради площади.

• Nor must that strategy sacrifice human rights in the name of security.

  Кроме того, при осуществлении такой стратегии нельзя жертвовать правами человека во имя безопасности.

• Still, we must be aware that the sacrifice of freedom for security frequently results in achieving neither.

  Нам все еще предстоит осознать, что жертвовать свободой ради безопасности - это зачастую означает отсутствие и того, и другого.

• Ben, unwilling to sacrifice Alex's future, backs down.

  Бен, не желая жертвовать будущим Алекс, отступает.

• Coach Wiz taught me that you have to sacrifice everything to be the champion.

  Тренер Виз учил меня, что надо жертвовать всем, чтобы стать чемпионом.

Другие варианты перевода слова sacrifice

• Жертва
• Пожертвовать
• Жертвоприношение
• Самопожертвование
• Самоотверженность
• Жертвенность
• Sacrifice
• Пожертвование
• Приносят
• Жертвования
• Приносить в жертву
• Заклание

Слово sacrifice в словаре

Sacrifice — Жертвовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка