Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Russia - Россия"

Перевод

Russia

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Russia — Россия

  • Fourth Republican Art Exhibition «The Soviet Russia» dedicated to 100-years Anniversary of Vladimir Lenin was opened in Moscow.

    Четвёртая Республиканская художественная выставка «Советская Россия», посвященная 100-летию со дня рождения В. И. Ленина, открылась в Москве.

  • Museum of Fine Arts Orel, Orel, Russia.

    Орловский музей изобразительных искусств, Орёл, Россия.

  • Day R. Museum of Contemporary Visual Art on Dmitrovskoy, Rostov-on-Don, Russia 2001 Alexander Aksinin's Etchings.

    День Р. Музей современного изобразительного искусства на Дмитровской, Ростов-на-Дону, Россия 2001 Офорти Олександра Аксiнiна.

  • In the same year 2007, A Just Russia held the primaries to determine the candidate for the Gubernatorial election in Altai Krai.

    В 2007 году «Справедливая Россия» провела внутрипартийные выборы для определения кандидата на должность губернатора Алтайском крае.

  • Georgia's attendance at the meeting was opposed by Russia, and therefore the former was not present.

    Россия выступила против присутствия Грузии на встрече, поэтому после первого заседания в оставшихся Грузия не участвовала.

  • Russia is left without an emperor.

    Таким образом, Россия осталась без монарха.

  • St. Petersburg, Russia, 2006 Special prize.

    Москва, Россия; 2006 - Специальный приз.

  • Russia has an embassy in Bangkok and two honorary consulates in Phuket and Pattaya.

    Россия имеет посольство в Бангкоке и два почетных консульства на Пхукете и в Паттайе.

  • Welcome to Fanuc Robotics Russia website.

    Добро пожаловать на сайт ФАНУК Роботикс Россия!

  • Subject Interpretation, 7th International Photofestival PhotoVisa, Krasnodar, Russia.

    «Интерпретация предмета» на 7-м международном фестивале фотографии «PhotoVisa», Краснодар, Россия.

  • 2011, May - Moscow, Russia.

    2011, май - Москва, Россия.

  • V-A-C Foundation, GES-2, Moscow, Russia 2015 - Metogeography.

    Фонд V-A-C, ГЭС-2, Москва, Россия 2015 - «Метогеография».

  • National Center for Contemporary Art, Moscow, Russia 2009 Alexander Aksinin: The Inner Experience.

    Государственный центр современного искусства, Москва, Россия 2009 Александр Аксинин: Внутренний опыт.

  • Russia and China united their efforts to avoid Earth's collision with another planet.

    Россия и Китай объединяют свои усилия, чтобы избежать столкновения Земли с кометой.

  • The program Ark Russia becomes one of the basic programs of Fund Princes.

    Программа «Ковчег Россия» станет одной из основных программ Фонда «Княжеский».

  • Russia moves its troops out of Ukraine.

    Россия выводила свои войска с территории Украины.

  • Moscow, Russia (parallel program, 3rd Moscow Biennale of Contemporary Art) Here&Now.

    Москва, Россия (параллельная программа, З-я Московская биеннале современного искусства) Здесь и Сейчас.

  • The Russia Forum 2013 was held at the World Trade Center in Moscow from April 16-19.

    Форум Россия 2013 проходил в Москве, в Центре международной торговли, с 16 по 19 апреля.

  • Stella Art Foundation, Moscow, Russia 2014 - The Rustling of Angels.

    Stella Art Foundation, Москва, Россия 2014 - «Шуршание ангелов».

  • ActiveCloud (Belarus, Russia) - Independent cloud solutions provider, joined Softline Group in 2010.

    ActiveCloud (Беларусь, Россия) - провайдер облачных решений, вошел в состав группы компаний Softline в 2010 году.

  • On 30 April 2008, Russia accused Georgia of massing 1500 troops in the Kodori region in preparation to invade Abkhazia.

    30 апреля 2008 года Россия обвинила Грузию в размещении 1500 военнослужащих в Кодорском ущелье в рамках подготовки к вторжению в Абхазию.

  • It's a vile and cynical tactic so that Russia and Germany can carve up Poland between them.

    Это подлая и циничная тактика, чтобы Россия и Германия могли поделить Польшу между собой.

  • She seems to be the only other country which Russia fears.

    Похоже, она - единственная страна, которую боится Россия.

  • Russia will submit additional data to the CLCS in 2012.

    Россия представит дополнительные данные в CLCS в 2012 году.

  • Moscow, Russia He Was a Tall Man...

    Москва, Россия Он был высокого роста...

Другие варианты перевода слова russia

Все переводы слова russia

Слово russia в словаре

Russia — Россия

Russia — Россия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.