All right, it's a good review. |
Хорошо, это положительная рецензия. |
I've always liked that review. |
Мне всегда нравилась эта рецензия. |
It was a great review. |
Это была отличная рецензия. |
HMP Magazine (Poland) published a review of the Ascension album. |
В польском журнале НМР Magazine опубликована рецензия на альбом Восхождение. |
This review for Applebee's has turned into a 50-pager. |
Извини, дорогая, рецензия на "Эплбис" растянулась на 50 страниц. |
A bad review is like cod-liver oil: you don't like it but it sometimes does you a lot of good. |
Отрицательная рецензия подобна рыбьему жиру: невкусно, но иногда полезно. |
On November 30, 2009, GameSpot posted a review for this game, with a 5.5/10 score. |
30 апреля 2009 года на крупном игровом сайте GameSpot была опубликована рецензия на игру, в которой игра получила 6,5 баллов из 10. |
A review study published in Lancet concluded that there was no such metabolic advantage and dieters were simply eating fewer calories. |
С другой стороны, рецензия журнала Lancet утверждает, что метаболического преимущества нет, и люди, сидящие на такой диете, потребляют меньше калорий из-за депрессии. |
A new review on TO EVOLUTION?! |
избранное из сериала наша раша на сайте Новая рецензия на ТО EVOLUTION?! |
Then, in the Chicago paper, there was a review of a book called "What is Life?" by the great physicist, Schrodinger. And that, of course, had been a question I wanted to know. |
А потом в чикагской газете появилась рецензия на книгу «Что такое жизнь?» великого физика Шрёдингера Это, конечно, был вопрос, на который я всегда хотел знать ответ. |
The review praises the novel's "arresting start" and frequently alludes to Guillermo del Toro's career as a film director by comparing the novel to a Hollywood movie. |
Рецензия с положительной стороны отмечает «быстрый старт» повествования, а также похожесть романа на голливудский фильм, что автор рецензии связывает с работой Гильермо Дель Торо в качестве режиссёра. |
08.08.09 The review of "Maps Of The Shadow' Travelling" from HEATHEN HARVEST is added! |
19.09.09 Добавлена новая рецензия от чешского портала ROCK STORM на альбом "Akkortheon". |
Review by Washington Post. |
Рецензия на фильм в Washington Post. |
A subsequent review of From Enslavement to Obliteration in the punk/indie fanzine Flipside went as follows: "This sounds like someone is literally firing a fully automatic rifle while a bassist and guitarist try to keep up." |
Последующая рецензия в панк/инди фэнзине об альбоме From Enslavement to Obliteration была таковой: «Это звучит так, будто кто-то буквально палит из полностью автоматической винтовки, в то время как басист и гитарист стараются не отставать». |
Review of a monograph by I.I. |
«Рецензия на монографию И.И. Лукашука "Функционирование международного права"». |
"A Life Lived Not in Vain" Book Review by Dr. Lee B Croft Durnyam Mashurova's Blog |
Рецензия книги «Не Зря Прожитая Жизнь» Доктора Ли Крофта Блог Дурням Машуровой |
You haven't printed Colliander's review yet, have you? |
Рецензия Коллиандера еще не напечатана? |
A bad review is like cod-liver oil: |
Отрицательная рецензия подобна рыбьему жиру: |
A review of Lush Life and of Price's career John Hood review of Samaritan, Bully Magazine Richard Price in Barcelona's book channel Canal-L, about "Lush life" New York Times Oates, Joyce Carol (February 16, 2015). |
Рецензия о «Пышной жизни» и карьере Прайса Рецензия Джона Худа о «Самаритянине» (недоступная ссылка), Bully Magazine Ричард Прайс в книжном канале Барселоны Canal-L, о «Пышной жизни» New York Times Оутс, Джойс Кэрол (16 февраля 2015). |
Sol Invictus on Myspace Review of The Devil's Steed Review of Angel Review of Sol Veritas Lux Interview with Tony Wakeford, 2006 |
Sol Invictus на Myspace Рецензия на альбом The Devil's Steed Рецензия на альбом The Angel Рецензия на альбом Sol Veritas Lux Интервью с Тони Уэйкфордом 2006 года |
Mr. Mowan wrote a swell review. |
В наборе. Написана отличная рецензия. |
My mother read that review. |
Эта рецензия попалась на глаза моей матери. |
Is it a good review? |
В газете рецензия на наш бар. |
It's your first review. |
Это первая рецензия на вашу книгу. |
Then, in the Chicago paper, there was a review of a book called "What is Life?" by the great physicist, Schrodinger. |
А потом в чикагской газете появилась рецензия на книгу «Что такое жизнь?» великого физика Шрёдингера Это, конечно, был вопрос, на который я всегда хотел знать ответ. |