| CONCERNED WITH IRON AND STEEL The material presented in this document is reproduced as received from the reporting organizations and should not necessarily be considered as reflecting the views or carrying the endorsement of the United Nations Secretariat. GE.-30461 | ЧЕРНОЙ МЕТАЛЛУРГИИ Представленная в настоящем документе информация воспроизводится в том виде, в каком она была получена от сообщивших ее организаций и необязательно должна рассматриваться как отражающая точку зрения секретариата Организации Объединенных Наций или получившая его одобрение. |
| 6.1.2.2. Reflecting surface and coefficients of reflection | 6.1.2.2 Отражающая поверхность и коэффициенты отражения |
| A UNDS strongly positioned in a changing world, reflecting United Nations values and norms, and responding effectively to country demand. | с) система развития Организации Объединенных Наций, занимающая прочные позиции в условиях меняющегося мира, отражающая ценности и стандарты Организации Объединенных Наций и удовлетворяющая потребности стран. |
| (c) Maintenance of office automation equipment: $211,300 (reflecting a decrease of $7,000), relating to the cost of licensing software and desktop hardware maintenance and support for 150 computers; | с) техническое обслуживание средств автоматизации делопроизводства: сумма в размере 211300 долл. США (отражающая сокращение объема ресурсов на 7000 долл. США) соответствует расходам на оплату лицензий на пользование средствами программного обеспечения и расходам на техническое обслуживание и ремонт 150 персональных компьютеров; |
| 19.135 The estimated amount of $1,589,200, reflecting growth of $625,100, includes the following: | 19.135 Сметная сумма в размере 1589200 долл. США, отражающая увеличение расходов на 625100 долл. США, включает следующее: |