Английский - русский
Перевод слова Recorded
Вариант перевода Записала

Примеры в контексте "Recorded - Записала"

Примеры: Recorded - Записала
In early 2007, she recorded "Ours to Keep" written by Rachael Lawrence and Deborah Ellen. В начале 2007 записала песню «Ours to keep», написанную Рэйчел Лоуренс и Деборой Эллен.
On May 29, 2013 the Finnish singer Tarja Turunen recorded Luna Park Ride. 29 мая, 2013 финская певица Тарья Турунен здесь записала песню «Luna Park Ride».
Champion has recorded four solo albums under the name S. Her songs are usually recorded in her bedroom and feature only vocals and guitar. Дженн Чемпион записала четыре сольных альбома под псевдонимом S. Свои песни, состоящие только из вокала и игры на гитаре, как правило, она записывала в спальне.
After the group recorded their demo and the single "Sundials", they recorded the For Your Lungs Only EP, during which Doran left the group. После группа записала свой демо и сингл «Sundials», также записали For Your Lungs Only EP, в течение записи которого Доран покинул группу.
In 2001 they recorded their first demo, then in Summer 2002, the band recorded their first full-length album, entitled Rumble of 56. В 2001 году ребята записали своё первое демо, и летом 2002 года группа записала свой первый полноценный альбом под названием Rumble of 56.
To my surprise, this inadvertently recorded the event between Peter and our bald man in the lab. К моему удивлению, она нечаянно записала событие между Питером и нашим лысым мужчиной в лаборатории.
So apparently Becky recorded last night's broadcast. Так, Бэкки, похоже, записала вчерашнюю передачу.
In their brief existence, the band only recorded two albums. За короткое время существования группа записала два альбома.
Then the band recorded several more cover versions for the same show. Затем группа для этой же программы записала ещё несколько кавер-версий.
In 1994 another demo entitled The Arrival of the Fimbul Winter was recorded; this time 1,000 copies were indeed issued. В 1994 году, уже под названием Amon Amarth, группа записала «the Arrival of the Fimbul Winter», который был издан тиражом в одну тысячу копий и был распродан за двенадцать часов.
In 1966 Vita recorded Freche Chansons aus dem alten Frankreich, traditional French chansons translated into German. В 1966 году Вита записала «Freche Chansons aus dem alten Frankreich», традиционный французский шансон, переведенный на немецкий язык.
Whitney Houston recorded her version of the song for the 1992 film The Bodyguard. Уитни Хьюстон записала эту песню для кинофильма «Телохранитель».
Mae West recorded the song for her 1967 Christmas album Wild Christmas. Мэй Уэст записала кавер-версию песни для своего рождественского альбома Wild Christmas (1967).
Spears recorded the vocals for the song in May 1998, at Cheiron Studios in Stockholm, Sweden. Спирс записала вокал для песни в мае 1998 на Cheiron Studios в Стокгольме.
Campbell wrote and recorded the majority of the album's tracks in Glasgow, with Lanegan adding vocals in Los Angeles. Кэмпбелл записала большинство песен в Глазго, вокал Ланегана был добавлен в Лос-Анджелесе.
She recorded several CDs and has a Music Foundation in the Netherlands. Записала несколько компакт-дисков, является главой музыкального центра в Гааге.
In mid-2009, the band recorded their self-titled second album with producer Gil Norton at Rockfield Studios in Wales. В середине 2009 года, группа записала одноимённый второй альбом на Rockfield Studios в Уэльсе с продюсером Gil Norton (известен работой с Pixies, Foo Fighters).
She also recorded a bilingual version of Petit Papa Noël with Alvin and the Chipmunks for the 1994 holiday album A Very Merry Chipmunk. Она также записала двуязычную версию «Petit Papa Noël» с группой «Элвин и бурундуки» в 1994 году для праздничного альбома A Very Merry Chipmunk («Очень весёлый Бурундук»).
American death metal group Six Feet Under recorded a cover of the entire album under the title Graveyard Classics 2. Американская дэт-метал-группа Six Feet Under записала кавер-версию песни для своего альбома Graveyard Classics.
Elixir recorded their second album, initially called Sovereign Remedy in 1988 with Mark White on the bass and former Iron Maiden drummer Clive Burr. В 1988 году группа записала свой второй альбом, первоначально названный Sovereign Remedy, с Марком Уайтом на бас-гитаре и бывшим барабанщиком Iron Maiden Клайвом Барром.
Breathe Carolina recorded their first album using GarageBand, and signed with Rise Records before its release. Breathe Carolina записала свой первый альбом, используя программу GarageBand, и до его издания подписала контракт с лейблом Rise Records.
He was only twelve years old when he recorded the song. Ей было 14 лет, когда она записала эту песню.
Spanish singer Edurne recorded a version of this song on her 2008 album Premiere. Испанская певица Эдурне записала кавер-версию песни на альбоме 2008 года Premiere.
On 8 February 1963, Barbra recorded Cole Porter's "Who Would Have Dreamed" from the 1940 Broadway show Panama Hattie. Мы не можем дождаться первой репетиции!!» 8 февраля 1963 Стрейзанд записала песню Коула Портера, «Who Would Have Dreamed» из бродвейского шоу 1940 года Panama Hattie (в главной роли - Этель Мерман).
The album was recorded at Morrisound Studios in Tampa, Florida, where Deicide would record most of their subsequent works. Альбом был записан на Morrisound Studios в Тампе, где группа записала большинство своих последующих альбомов.