Примеры в контексте "Read - Почитать"

Перевод

Read

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Почитать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Read — Почитать

All I wanted to do was read a book on the sofa, and the light went out.

Я просто хотел почитать книгу на диване, и свет вырубился.
Why won't you let me read your stories, Mom?

Почему ты не даешь мне почитать твои истории, мам?
In the meantime your children can play games, read or draw in the children area.

В то время как Вы отдыхаете, Ваши дети могут поиграть в разнообразные игры, почитать или порисовать в детской.
Why don't you read to Ester?

Почему бы тебе не почитать Эстер?
In my opinion, a guy like you You should read it

Я считаю, что такому как вы следует почитать новости.
May I go outside and read under a tree?

Можно мне выйти и почитать под деревом?
Why would you not read that?

Почему бы тебе не почитать её?
You're still spelled into the room, But I figured you could use some space To stretch your legs and maybe give this a read.

Ты всё ещё заколдована в этой комнате, но я решила, что тебе нужно немного пространства, чтобы размять ноги, и, может, дать тебе почитать.
Could you read it to me, dear?

Ты не могла бы почитать его мне, дорогая?
You should also read the analysis.

Вам также следует почитать аналитику. Почему?
Given all of the important issues referred to in that Declaration, I would like to suggest to the North Korean representative that he read it very carefully.

С учетом всех важных упоминаемых в этой Декларации вопросов я хотел бы посоветовать северокорейскому представителю почитать ее очень внимательно.
Similarly, it is here that you can read the article on the web hacking and hacking ICQ.

Так же именно здесь вы можете почитать статьи о веб-взломе и хакингу ICQ.
Sit and read one of the old books available or gaze down at the canal below.

Здесь Вы сможете отдохнуть и почитать одну из имеющихся старых книг или полюбуваться расположенным внизу каналом.
Return, after a day exploring nearby sights, to the comfort of your private living room and read a book from the library.

После дня исследования города приятно вернуться в комфорт своей гостиной и почитать книгу, взятую из библиотеки комплекса.
Well, we like to have a cup of coffee, read the newspaper before we jump right into work.

Ну, мы любим выпить чашку кофе, почитать газету перед началом работы.
Can I read just a little bit?

А что? - Можно почитать немного?
You always wear a suit to get your palm read?

Вы всегда одеваете костюм с галстуком перед тем, как почитать по ладони?
You can play computer games, you can sleep, you can read on the way.

Можете поиграть в компьютерные игры, можете поспать, почитать в полете.
To learn about the basics of shell programming you can read our article on Shell Programming.

Вы можете сначала почитать эту заметку Shell Programming.
Ma'am, I can read the storybook?

Мадам, я могу взять почитать сборник рассказов.
I give you five minutes of my precious time, and then you better go and read a book.

Я дам тебе 5 минут моего драгоценного времени, а потом тебе лучше пойти и почитать книгу.
I should get a copy of this, read it to my lady Friday night.

Надо и себе такую взять, почитать супруге в пятницу вечерком.
I was thinking that we could find a lake or a river and sit on the bank and read.

Я думал(а), что мы можем найти озеро или реку и почитать сидя на берегу.
Why can't we read a proper book?

Почему мы не можем почитать приличную книгу?
Why don't you read up on some of the program's stipulations?

Почему бы вам не почитать некоторые условия программы?

Другие варианты перевода слова read

Все переводы слова read

Слово read в словаре

Read — Читать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом read

Фразовые глаголы со словом read

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!