Английский - русский
Перевод слова Read
Вариант перевода Почитать

Примеры в контексте "Read - Почитать"

Примеры: Read - Почитать
You should have the ladies in your reading group read these. Тебе следует заставить дам из книжного клуба почитать их.
She races home every evening just to catch that last little bit of sun have a cigarette and read her papers. Она спешит домой каждый вечер, чтобы словить последний лучик солнца покурить и почитать газету.
Let him read about it in the paper. Дай ему почитать документы об этом.
He suggested I go to library and read. Он предложил мне пойти почитать в библиотеку.
If you wanted to come by, read her a book, tuck her in... Если ты хочешь прийти почитать ей сказку, уложить её в...
I can read to her, bring her juice... whatever. Я могу почитать ей и принести сок.
You should read some of the citations sometime. Стоит иногда почитать, что они совершили.
Jerry if you have something to do, we can just sit right here and read. Джерри, если у вас есть чем заняться, мы можем просто сесть здесь и почитать.
If you have time, you could read it. Можете почитать, если будет время.
I could read it to you if you want. Я могу почитать тебе о ней, если хочешь.
So if you could please read the role of Brad. Не мог бы ты почитать за Брэда.
I've got something you could read. У меня есть кое-что для тебя почитать.
You sit on a bus, you relax, maybe read a book, meet... interesting people and... А ты сидишь в автобусе расслабленный, можно книгу почитать, встретить интересных людей и...
Nobody can just sit and read a book anymore. Никто не может просто посидеть и почитать книгу.
Light some candles, run a bath, read about the viability of ethanol as a fuel supplement. Зажечь свечи, наполнить ванну, почитать о возможности добавления этанола в топливо.
Well, I guess Dad and I can go to CVS and read magazines or something. Хорошо. Пожалуй, мы с отцом можем поехать в аптеку. и почитать журналы, или что-то в этом роде.
I'd rather read some more. Но я бы хотел ещё немного почитать.
I may read a little before bed. Я хочу почитать немного перед сном.
I had Miss James read up on it. Я попросила мисс Джеймс почитать о нём.
And you should read some of these letters that the soldiers wrote home. И тебе следует почитать письма, что солдаты писали домой.
You can read until nine o'clock. Вы можете почитать до девяти часов.
I can read you some of those too if you like. Я и об этом могу вам почитать, если хотите.
You should just read the report that Toby did. Ты можешь почитать отчёт, сделанный Тоби.
You know, I was thinking, tonight we could read it together. Знаешь, я подумала, вечером мы могли бы почитать их вместе.
I want to feed Joaquin and read him a story. Я хочу покормить Хоакина и почитать ему сказку.