Rabbi, I have to get by. |
Раввин, мне нужно пройти. |
Welcome! -Good evening, Rabbi! |
Добрый вечер, раввин. |
Rabbi, you must listen to me. |
Раввин, выслушай меня! |
What? You agree, Rabbi? |
Что, раввин согласен? |
And the Rabbi grabs for his heart. |
И раввин хватается за сердце. |
Who's that? -The Rabbi. |
Кто это? - Раввин. |
She's a good daughter of Israel, Rabbi. |
Она честная еврейка, раввин. |
How are you doing, Rabbi? |
Как дела, раввин? |
Rabbi, should I buy a Chrysler? |
Раввин, купить Крайслер? |
Rabbi, I'm not even... |
Раввин, я не... |
My master, is Rabbi Sfar. |
Моего хозяина зовут раввин Сфар. |
What, Mr. Rabbi! |
Что с вами, г-н Раввин? |
Good evening, Rabbi. |
Добрый вечер, уважаемый раввин, с праздниками. |
Just kidding, Rabbi. |
Я шучу, уважаемый раввин, только шучу. |
How are you, Rabbi? |
Как дела, уважаемый раввин? |
What flour, Rabbi. |
Какая еще мука, раввин? |
What evil eye, Rabbi? |
Какой там сглаз, раввин. |
Rabbi, I beg you! |
Я прошу тебя, раввин. |
Chaplain Rabbi Benjamin Mendelsson. |
Священник Раввин Бенджамин Мендельсон. |
What can I say, Rabbi. |
Что мне делать, раввин? |
Time's up, Rabbi. |
Время вышло, Раввин. |
Chief Rabbi of France. |
Господин главный раввин Франции... |
Said the wise Rabbi: |
И сказал ему мудрый раввин: |
Rabbi David Forman (Israel) |
раввин Давид Форман (Израиль) |
Nice work, Rabbi. |
Отличная работа, Раввин. |