| Problem is her dad is my rabbi. | Проблема в том, что ее папа- мой раввин. |
| There is a rabbi who can help, Joseph Sendak. | Есть один раввин, который сможет помочь тебе. Джосеф Сендак. |
| The next time they meet, the guy asks him how it went and the rabbi says... | В следующую встречу парень спрашивает, как все прошло и раввин говорит... |
| The rabbi asked me to meet his daughter. | Раввин предложил мне встретиться с его дочерью. |
| I want you to promise me that this rabbi stays out of my base. | Пообещай мне, что этот раввин останется вне базы. |
| The rabbi wants us to be together. | Раввин хочет, чтоб мы были вместе. |
| About what you asked, if the rabbi is behind it, I'm in. | По-поводу твоего вопроса, если раввин поддерживает, я с вами. |
| The rabbi stole my soul, Pini. | Раввин украл мою душу, Пини. |
| That's exactly what the rabbi was talking about. | Именно об этом и говорил раввин. |
| The rabbi tells Malka about the disastrous test. | Раввин рассказал Малке о катастрофе на диктанте. |
| At this point, my rabbi will discover Blacks. | В ближайшее время мой раввин собирается обнаружить чернокожих. |
| Even when the rabbi corrected every word he said for over three hours. | Даже когда раввин поправлял каждое его слово на протяжении трех часов. |
| The rabbi who was murdered, Isaac Bass, he was my grandfather. | Убитый раввин - Иссак Басс - был моим дедушкой. |
| The rabbi got me this far, but you... | Раввин привёл меня сюда, а ты... |
| Although I don't know if the rabbi would agree with your interpretation. | Хотя не уверена, что раввин согласился бы с твоим разъяснением. |
| A rabbi was walking on the road when a respected man drew up in a carriage. | Раввин шел по дороге, а представительный человек ехал в экипаже. |
| If he keeps on with this nonsense the village and the rabbi will have to act. | Если он будет нести эту ерунду, деревня и раввин должны будут принять меры. |
| A wise rabbi asked some learned men where God lived. | Где живет Бог? - спросил мудрый раввин ученых мужей. |
| A priest and a rabbi walk into a bar. | Священник и раввин зашли в бар. |
| Just one of the perks when your brother's a rabbi. | Только одно из преимуществ, когда твой брат раввин. |
| A famous Egyptian rabbi made this especially for Zaza. | Мне это дал известный египетский раввин, специально для Зазы. |
| And the rabbi said, You've misunderstood me. | Раввин сказал: Вы меня не правильно поняли. |
| A priest, a rabbi, and a Muslim dude... | Священник, раввин и мусульманский чувак... |
| The rabbi sees one of the boxers cross himself. | Раввин видит, что один из боксеров перекрестился. |
| I should mention I'm a rabbi now. | Стоит сказать, что я теперь раввин. |