Примеры в контексте "Quick - Скорее"

Перевод

Примеры

Примеры: Quick — Скорее

• There's a huge spider in the room! Quick, exterminate it!

  В комнате большой паук! Скорее, уничтожьте его!

• Quick, or the duke's rege will fall on us!

  Скорее, или ярость герцога падет на всех нас!

• Quick! To my step dad's pickup truck!

  Скорее, в грузовик моего дедушки!

• HARRY, COME HERE, QUICK.

  Гарри, иди сюда, скорее.

• Quick, Peter, say something so he thinks you know what he's talking about.

  Скорее, Питер, скажи что-нибудь, чтобы он подумал, что ты понимаешь, о чём он.

• Quick, my less famous companion, grab on to my coattails, and let's be away!

  Скорее, мой менее известный товарищ, пора воспользоваться моими успехами!

• Quick, peter, sign this legal document Giving the company back to daddy so you won't get eaten!

  Скорее, Питер, подпиши этот документ который передаст компанию назад папочке и монстр не станет тебя есть!

• Turn left, quick!

  Сворачиваем в первый переулок слева, скорее!

• Captain! Come quick.

  апитан! дите сюда, скорее.

• Someone call a doctor quick!

  Кто-нибудь, позовите доктора, скорее!

• Plates, please, quick, quick, quick!

  Тарелки, тарелки, скорее

• Quick, quick, quick.

  скорее, скорее, скорее.

• Quick and simple mechanisms to fill posts on a temporary basis are missing: Special post allowance (SPA) arrangements for assigning staff to vacant posts are cumbersome and time-limited, focusing on concerns of "fairness" rather than meeting operational needs.

  Не разработаны быстрые и простые механизмы заполнения должностей на временной основе: процедура использования специальной должностной надбавки (СДН) для назначения сотрудников на вакантные должности является довольно сложной и ограниченной во времени и определяется скорее соображениями «справедливости», а не удовлетворения конкретных оперативных потребностей.

• Opera house, quick.

  Сюда, скорее, в оперу, поехали.

• Quick, quick, quick!

  Бежим, ребята, скорее.

• Go in, quick.

  Беги уже домой скорее.

• Give me them napkins, quick!

  Скорее дай мне салфеток!

• Come down quick, Tong-gu!

  Скорее спускайся, Тон-гу!

• Mom, come quick.

  Мама, иди скорее.

• Leave quick, sir!

  Уходить скорее, командир!

• Leave quick with elephants.

  Уходить скорее на слонах.

• Please, Sister, please come quick.

  Сестра, приезжайте скорее.

• Doctor, the ether, quick.

  Доктор, скорее эфир.

• Get in here, quick!

  Мам! Иди скорее сюда!

• Honey, come here, quick!

  Дорогой! Сюда! Скорее!

Другие варианты перевода слова quick

• Быстрый
• Быстрее
• Оперативный
• Быстренько
• По-быстрому
• Небольшой
• Quick
• Короткий
• Скорей
• Квик
• Живо
• Поскорее

Слово quick в словаре

Quick — Скорый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом quick

• cut someone to the quick / cut someone to the boneбольно задеть кого-либо, глубоко обидеть, оскорбить чьи-либо чувства
• quick as a flashочень быстро; быстро, как молния
• quick as a winkочень быстро
• quick on the uptakeбыстро соображать, понимать что-либо