Примеры в контексте "Provisions - Провиант"

Перевод

Примеры

Примеры: Provisions — Провиант

• They headed for La Isla Gorgona, where they remained for seven months before the arrival of provisions.

  Они направились на остров Горгона, где оставались семь месяцев, пока не прибыл провиант.

• They have provisions, patience, and strong walls.

  У них есть провиант, терпение и крепкие стены.

• We need more time to lay provisions - THEODEN:

  Нужно больше времени чтобы заложить провиант...

• My men are to deliver provisions to the d'harans.

  Мои люди поставляют провиант д'харианцам.

• They keep sending us provisions.

  Они продолжают слать нам провиант.

• goods procured in ports, such as fuels and provisions, are included in goods in BPM5, and in services (transport) in BPM4;

  в РПБ5 товары, закупаемые в портах, например топливо и провиант, отнесены к категории товаров, а в РПБ4 к категории услуг (транспорт);

• Provisions have to climb... stretchers and radio, and a physician if there are survivors.

  Нужно брать с собой провиант, носилки, радиостанцию, нужен врач на случай, если будут выжившие.

Другие варианты перевода слова provisions

• Положения
• Положений
• Положениями
• Положениям
• Положениях
• Ассигнования
• Нормы
• Норм
• Ассигнований
• Положение
• Нормами
• Предписания