Maybe they're protecting that hatch. |
Возможно они защищают люк. |
Why are they protecting you? |
Почему они защищают тебя? |
They're protecting their baby. |
Они просто защищают своего детеныша. |
Why are these kids protecting each other? |
Почему они защищают друг друга? |
They're not protecting him anymore. |
Они больше его не защищают. |
They're just protecting their baby. |
Они защищают своего малыша. |
They're not protecting you. |
А вовсе не защищают. |
That they're protecting the island from me, |
Что защищают остров от меня |
There's a lot of drones protecting that command ship. |
Главный корабль защищают много беспилотников. |
Why is everyone protecting Bryce? |
Зачем все защищают Брайса? |
These guys that are protecting you today... |
Те парни защищают тебя сегодня... |
Okay, fine, they're protecting me. |
Ладно, они меня защищают. |
They're protecting our freedom! |
Они защищают нашу свободу! |
They're protecting me, the voices. |
Они защищают меня, голоса. |
They're protecting Apophis's ship. |
Они защищают корабль Апофиса. |
What the hell are they protecting? |
Что же они защищают? |
They're protecting Pinck Pharmaceutical. |
Они защищают Пинк Фармасьютикалс. |
There's a federal statute protecting the anonymity of charitable donations. |
Федеральные законы защищают анонимность благотворителей. |
They're protecting themselves. |
Они сами себя защищают. |
They're all protecting each other. |
Они все защищают друг друга. |
The ants protect the insects by "nannying" the mobile crawler stages and protecting them against their natural enemies. |
Муравьи оберегают насекомых с помощью мобильных групп и защищают их от естественных врагов. |
These rice exporters, including the US, also maintain stiff import duties, thereby protecting domestic farmers from global competition. |
Вместе с тем, эти экспортеры риса, включая США, имеют жесткие таможенные пошлины на ввозимые товары и, таким образом, защищают местных фермеров от глобальной конкуренции. |
The good sisters at the temple of Jandralyn are protecting a hoard of treasure stashed there by Darken Rahl. |
Добрые сестрички в храме Джандрала, защищают гору сокровищ, спрятанными там Даркеном Ралом. |
Tim McIlrath wrote this song due to the violence in the war, but also for the troops that serve overseas protecting their respective countries. |
Тим Макилрот посвятил эту песню как бессмысленной жестокости войны, так и всем тем солдатам, которые защищают свои страны за рубежом. |
Pressure-activated mines in 22 zones protecting public buildings and military bases had been replaced by other models. |
На 22 площадках заменены другими моделями нажимные мины, которые защищают публичные здания и военные базы. |